I Let A Song Go Out Of My Heart (Remastered) - Toots Thielemansперевод на русский
I
let
a
song
go
out
of
my
heart
Я
выпустил
песню
из
своего
сердца,
It
was
the
sweetest
melody
Это
была
самая
сладкая
мелодия.
I
know
I
lost
heaven
'cause
you
were
the
song
Я
знаю,
я
потерял
рай,
потому
что
ты
была
этой
песней.
Since
you
and
I
have
drifted
apart
С
тех
пор,
как
мы
расстались,
Life
doesn't
mean
a
thing
to
me
Жизнь
для
меня
ничего
не
значит.
Please
come
back,
sweet
music,
I
know
I
was
wrong
Пожалуйста,
вернись,
сладкая
музыка,
я
знаю,
что
был
неправ.
Am
I
too
late
to
make
amends?
Слишком
ли
поздно
все
исправить?
You
know
that
we
were
meant
to
be
more
than
just
friends,
just
friends
Ты
знаешь,
что
нам
суждено
было
быть
больше,
чем
просто
друзьями,
просто
друзьями.
I
let
a
song
go
out
of
my
heart
Я
выпустил
песню
из
своего
сердца,
Believe
me,
darlin',
when
I
say
Поверь
мне,
дорогая,
когда
я
говорю,
I
won't
know
sweet
music
until
you
return
some
day
Я
не
узнаю
сладкой
музыки,
пока
ты
не
вернешься
однажды.
I
let
a
song
go
out
of
my
heart
Я
выпустил
песню
из
своего
сердца,
Believe
me,
darlin',
when
I
say
Поверь
мне,
дорогая,
когда
я
говорю,
I
won't
know
sweet
music
until
you
return
some
day
Я
не
узнаю
сладкой
музыки,
пока
ты
не
вернешься
однажды.
Оцените перевод
1
Skylark (Remastered)
2 I Let A Song Go Out Of My Heart (Remastered)
3 Scotch On The Rocks (Remastered)
4 Soul (Remastered)
5 Dark Eyes (Remastered)
6 Bag's Groove (Remastered)
7 I'm Putting All My Eggs In One Basket (Remastered)
8 A Handful Of Stars (Remastered)
9 Michigan (Remastered)
10 Minor Trouble (Remastered)
11 Nalen Boogie (Remastered)
12 Nuages (Remastered)
13 Penthouse Serenade (Remastered)
14 Point And Counterpoint (Remastered)
15 Red Devils Boogie (Remastered)
16 Sleepy Lagoon (Remastered)
17 Spring Is Here (Remastered)
18 Stairway To The Stars (Remastered)
19 Stranger In Paradise (Remastered)
20 Tangerine (Remastered)
21 That's A Plenty (Remastered)
22 The Cuckoo In The Clock (Remastered)
23 The Man I Love (Remastered)
24 The Nearness Of You (Remastered)
25 The Sheik Of Araby (Remastered)
26 Them There Eyes (Remastered)
27 This Is Always (Remastered)
28 Toot's Blues (Remastered)
29 Vladivostok (Remastered)
30 You Are My Sunshine (Remastered)
31 You Stepped Out Of A Dream (Remastered)
32 You Took Advantage Of Me (Remastered)
33 Mambo Inn (Remastered)
34 You're Driving Me Crazy (Remastered)
35 Mambo In Miami (Remastered)
36 Long Ago And Far Away (Remastered)
37 A Pretty Girl Is Like A Melody (Remastered)
38 Adieu (Remastered)
39 Airegin (Remastered)
40 At The Darktown Strutters Ball (Remastered)
41 Birds 'N' Bees (Remastered)
42 Canary Polka (Remastered)
43 Can't Help Lovin' 'dat Man (Remastered)
44 Cool And Easy (Remastered)
45 Cool Mambo (Remastered)
46 Drume Negrita (Remastered)
47 Early Autumn (Remastered)
48 Five O'clock Whistle (Remastered)
49 Get Off My Bach (Remastered)
50 Happy Go Lazy (Remastered)
51 Harmonica Rag (Remastered)
52 High School Cadets March (Remastered)
53 Homesick That's All (Remastered)
54 I Loves You, Porgy (Remastered)
55 In A Sentimental Mood (Remastered)
56 I've Never Been In Love Before (Remastered)
57 Jack Of Hearts (Remastered)
58 Jazz Me Blues (Remastered)
59 Les Enfants S'ennuient Le Dimanche (Remastered)
60 Love Walked In (Remastered)
2 I Let A Song Go Out Of My Heart (Remastered)
3 Scotch On The Rocks (Remastered)
4 Soul (Remastered)
5 Dark Eyes (Remastered)
6 Bag's Groove (Remastered)
7 I'm Putting All My Eggs In One Basket (Remastered)
8 A Handful Of Stars (Remastered)
9 Michigan (Remastered)
10 Minor Trouble (Remastered)
11 Nalen Boogie (Remastered)
12 Nuages (Remastered)
13 Penthouse Serenade (Remastered)
14 Point And Counterpoint (Remastered)
15 Red Devils Boogie (Remastered)
16 Sleepy Lagoon (Remastered)
17 Spring Is Here (Remastered)
18 Stairway To The Stars (Remastered)
19 Stranger In Paradise (Remastered)
20 Tangerine (Remastered)
21 That's A Plenty (Remastered)
22 The Cuckoo In The Clock (Remastered)
23 The Man I Love (Remastered)
24 The Nearness Of You (Remastered)
25 The Sheik Of Araby (Remastered)
26 Them There Eyes (Remastered)
27 This Is Always (Remastered)
28 Toot's Blues (Remastered)
29 Vladivostok (Remastered)
30 You Are My Sunshine (Remastered)
31 You Stepped Out Of A Dream (Remastered)
32 You Took Advantage Of Me (Remastered)
33 Mambo Inn (Remastered)
34 You're Driving Me Crazy (Remastered)
35 Mambo In Miami (Remastered)
36 Long Ago And Far Away (Remastered)
37 A Pretty Girl Is Like A Melody (Remastered)
38 Adieu (Remastered)
39 Airegin (Remastered)
40 At The Darktown Strutters Ball (Remastered)
41 Birds 'N' Bees (Remastered)
42 Canary Polka (Remastered)
43 Can't Help Lovin' 'dat Man (Remastered)
44 Cool And Easy (Remastered)
45 Cool Mambo (Remastered)
46 Drume Negrita (Remastered)
47 Early Autumn (Remastered)
48 Five O'clock Whistle (Remastered)
49 Get Off My Bach (Remastered)
50 Happy Go Lazy (Remastered)
51 Harmonica Rag (Remastered)
52 High School Cadets March (Remastered)
53 Homesick That's All (Remastered)
54 I Loves You, Porgy (Remastered)
55 In A Sentimental Mood (Remastered)
56 I've Never Been In Love Before (Remastered)
57 Jack Of Hearts (Remastered)
58 Jazz Me Blues (Remastered)
59 Les Enfants S'ennuient Le Dimanche (Remastered)
60 Love Walked In (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.