Текст и перевод песни Toots feat. The Maytals & Bonnie Raitt - True Love Is Hard to Find

True Love Is Hard to Find

You say that your love was just for me
And that's why I've got to be yours
You told me the day will never come
When you will walk out on me
'Cause you know that true love is hard to find
Of course you know that true love is hard to find
Just because you know that true love is hard to find
Hard to find
Very hard to find
I say true love, true love, true love, true love
True love is hard to find
You told me that you know I have to travel all over
That you would take care of my business for me
But darling, all I ask of you is to leave those business alone
And say your love endures for me
'Cause I know that true love is hard to find
Of course I know that true love is hard to find
I believe true love is hard to find
Hard to find
Very, very hard to find
I say true love, true love, true love, true love
True love is hard to find
And know it fills my heart with joy forever and love for you
Darling, I always think of you
And always know my heart fills with love for you
'Cause I know that true love is hard to find

L'amour véritable est difficile à trouver

Tu dis que ton amour était juste pour moi
Et c'est pourquoi je dois être à toi
Tu m'as dit que le jour ne viendra jamais
Où tu me mentiras
Parce que tu sais que le vrai amour est difficile à trouver
Bien sûr, tu sais que le vrai amour est difficile à trouver
Comme tu sais que le vrai amour est difficile à trouver
Difficile à trouver
Très difficile à trouver
Je dis le vrai amour, le vrai amour, le vrai amour, le vrai amour
Le vrai amour est difficile à trouver
Tu m'as dit que tu sais que je dois voyager partout
Que tu t'occuperais de mes affaires pour moi
Mais chérie, tout ce que je te demande, c'est de laisser ces affaires de côté
Et de dire que ton amour me dure
Parce que je sais que le vrai amour est difficile à trouver
Bien sûr, je sais que le vrai amour est difficile à trouver
Je crois que le vrai amour est difficile à trouver
Difficile à trouver
Très, très difficile à trouver
Je dis le vrai amour, le vrai amour, le vrai amour, le vrai amour
Le vrai amour est difficile à trouver
Et je sais que cela me remplit le cœur de joie pour toujours et d'amour pour toi
Ma chérie, je pense toujours à toi
Et je sais toujours que mon cœur se remplit d'amour pour toi
Parce que je sais que le vrai amour est difficile à trouver