Текст и перевод песни Toots & The Maytals - Celia
Celia,
Celia
Селия,
Селия
...
Oh
Celia,
you
Celia
О,
Селия,
ты,
Селия!
I
left
my
home
for
four
long
years
Я
покинул
свой
дом
на
четыре
долгих
года.
And
now
I
come
back
home.
И
теперь
я
возвращаюсь
домой.
The
woman
I
left
in
charge
of
my
house
Женщина,
которую
я
оставил
в
своем
доме.
Has
gone
with
everything.
Со
всем
покончено.
She
took
my
pop.
Она
забрала
моего
папашу.
She
took
my
plates.
Она
взяла
мои
тарелки.
She
took
my
knife
and
fork.
Она
взяла
мой
нож
и
вилку.
And
everything
that's
necessary
И
все,
что
необходимо.
She's
gone
with
everything.
Она
ушла
со
всем.
She
took
my
bed.
Она
взяла
мою
кровать.
She
took
my
spread.
Она
забрала
мой
спред.
She
took
my
pillows
too.
Она
тоже
взяла
мои
подушки.
And
everything
that's
necessary
И
все,
что
необходимо.
She's
gone
with
everything.
Она
ушла
со
всем.
Yeah
Celi-Celi-Celia,
Celia,
Celia
Да,
Сели-Сели-Селия,
Селия,
Селия.
Celia,
oh
Celia
Селия,
о,
Селия!
Celia,
oh
Celia
Селия,
о,
Селия!
I
left
my
home
for
four
long
years
Я
покинул
свой
дом
на
четыре
долгих
года.
And
now
I
come
back
home.
И
теперь
я
возвращаюсь
домой.
The
woman
I
left
in
charge
of
my
home
Женщина,
которую
я
покинул,
отвечала
за
мой
дом.
She's
gone
with
everything.
Она
ушла
со
всем.
She
took
my
shoes,
Она
забрала
мои
туфли.
Took
my
socks,
Забрал
мои
носки.
Took
my
pants
and
shirt.
Забрал
штаны
и
рубашку.
And
everything
that's
necessary
И
все,
что
необходимо.
She's
gone
with
everything.
Она
ушла
со
всем.
Celia,
Celia
Селия,
Селия
...
Celia,
Celia
Селия,
Селия
...
Oh
Celia,
oh
Celia
О,
Селия,
о,
Селия!
I
left
my
home
for
four
long
years
Я
покинул
свой
дом
на
четыре
долгих
года.
And
now
I
come
back
home.
И
теперь
я
возвращаюсь
домой.
The
woman
I
left
in
charge
of
my
house
Женщина,
которую
я
оставил
в
своем
доме.
She's
gone
with
everything.
Она
ушла
со
всем.
She
took
my
bed.
Она
взяла
мою
кровать.
She
took
my
spread.
Она
забрала
мой
спред.
She
took
my
pillows,
too.
Она
тоже
взяла
мои
подушки.
Ah
everything
that's
necessary
Ах,
все,
что
нужно.
She's
gone
with
everything.
Она
ушла
со
всем.
Celia,
oh
Celia
Селия,
о,
Селия!
Oh
Celia,
Celia
О,
Селия,
Селия!
Oh
Celia,
oh
Celia
О,
Селия,
о,
Селия!
Oh
Celia,
Celia
О,
Селия,
Селия!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FREDERICK HIBBERT
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.