Текст и перевод песни Toots & The Maytals - In the Dark

In the Dark

Riddle me this, riddle me this
Riddle me, riddle me that
I bet you don't know just where I'm at
In the dark, you live your life
In the dark, you cheat and lie
In the dark, you want to fuss and fight
In the dark, you will get no life
Listen, people tell me love, love is true
People tell me love, what love can do
You keep on telling me love and then sleep
That's when you try to turn your back on me
I'm so lonely and so blue
I keep on loving no one but you
I wonder where you go, I wonder where you are
And I know one day soon you'll wanna (break my heart)
C'mon c'mon baby

В темноте

Загадай мне это, загадай мне это
Загадай мне, загадай мне то
Держу пари, ты не знаешь, где я
В темноте ты живешь своей жизнью
В темноте ты обманываешь и лжешь
В темноте ты хочешь ругаться и драться
В темноте ты не найдешь жизни
Слушай, люди говорят мне, любовь, любовь настоящая
Люди говорят мне, любовь, что любовь может сделать
Ты продолжаешь говорить мне о любви, а потом спишь
Вот тогда ты пытаешься отвернуться от меня
Мне так одиноко и грустно
Я продолжаю любить никого, кроме тебя
Мне интересно, куда ты идешь, мне интересно, где ты
И я знаю, что однажды ты захочешь (разбить мне сердце)
Давай, давай, детка