Текст и перевод песни Top 40 DJ's - Titanium

Titanium

Титан

You shout it loud, but I can't hear a word you say

Ты кричишь во весь голос, но я не слышу ни слова из того, что ты говоришь

I'm talking loud, not saying much

Я говорю громко, но не говорю ничего важного

I'm criticized, but all your bullets ricochet

Меня критикуют, но все твои пули рикошетят

You shoot me down, but I get up

Ты стреляешь в меня, но я поднимаюсь

I'm bulletproof, nothing to lose

Я пуленепробиваемый, мне нечего терять

Fire away, fire away

Огонь, огонь

Ricochet, you take your aim

Рикошет, ты целишься

Fire away, fire away

Огонь, огонь

You shoot me down, but I won't fall

Ты стреляешь в меня, но я не упаду

I am titanium

Я титан

You shoot me down, but I won't fall

Ты стреляешь в меня, но я не упаду

I am titanium

Я титан

Cut me down, but it's you who'll have further to fall

Сразишь меня, но тебе придется падать дальше

Ghost town and haunted love

Город-призрак и любовь с привидениями

Raise your voice, sticks and stones may break my bones

Повысь свой голос, палки и камни могут сломать мне кости

I'm talking loud, not saying much

Я говорю громко, но не говорю ничего важного

I'm bulletproof, nothing to lose

Я пуленепробиваемый, мне нечего терять

Fire away, fire away

Огонь, огонь

Ricochet, you take your aim

Рикошет, ты целишься

Fire away, fire away

Огонь, огонь

You shoot me down, but I won't fall

Ты стреляешь в меня, но я не упаду

I am titanium

Я титан

You shoot me down, but I won't fall

Ты стреляешь в меня, но я не упаду

I am titanium

Я титан

I am titanium

Я титан

I am titanium

Я титан

Stone hard, machine gun

Твердый как камень, пулемет

Fired at the ones who run

Стреляют в тех, кто бежит

Stone hard, as bulletproof glass

Твердый как камень, как пуленепробиваемое стекло

You shoot me down, but I won't fall

Ты стреляешь в меня, но я не упаду

I am titanium

Я титан

You shoot me down, but I won't fall

Ты стреляешь в меня, но я не упаду

I am titanium

Я титан

You shoot me down, but I won't fall

Ты стреляешь в меня, но я не упаду

I am titanium

Я титан

You shoot me down, but I won't fall

Ты стреляешь в меня, но я не упаду

I am titanium

Я титан

I am titanium

Я титан

Оцените перевод

Авторы: Giorgio Tuinfort, David Guetta, Sia Furler, Nick Van De Wall

Альбом

Top 40 Party Anthems 2012

дата релиза

23-11-2012

1 Titanium
2 Call Me Maybe
3 Turn Up The Music
4 Boom Boom
5 Drive By
6 What's Up
7 Let Me Love You
8 Scream
9 Laserlight
10 Back In Time
11 Ass Back Home
12 Starships
13 Part Of Me
14 Whistle
15 We'll Be Coming Back
16 The One That Got Away
17 Without You
18 How We Do (Party)
19 Good Time
20 Blow Me (One Last Kiss)
21 Feel So Close
22 We Found Love
23 I'm All Yours
24 Levels
25 Don't Wake Me Up
26 I Cry
27 Turn Up The Love
28 Payphone
29 Can You Feel It

Еще альбомы