Текст и перевод песни TopGunn - Veninder

Veninder

Camilla har hadet mig, ligesiden at jeg lavede dig
Det er ikk' Camilla jeg forelsket i
Louise har truet mig, ligesiden jeg forlod dig
Ja hun er gal, hun er syg den pige
De ved hvad vi lavede, gid at de var ligeglade
For de vil blande sig i alting
Men dine veninder er cool nok
Så snart de bliver fulde nok, for så går de hjem
Det ku' være os to
Men dine veninder gør mit liv så hårdt
Ja de burde tag den med ro
Det er dig som jeg vil ha'
Så dine veninder de skal holde deres kæft
Uh
Det har været et problem, siden vi blev alene
At dine veninder de vil hævn sig
Og jeg har fundet mig i alt
Jeg har været der når det galdt
Jeg ringet hver gang at jeg gik hjem fra
De ved hvad vi lavede, gid at de var ligeglade
For de vil blande sig i alting
Men dine veninder er cool nok
Så snart de bliver fulde nok, for så går de hjem
Det ku' være os to
Men dine veninder gør mit liv så hårdt
Ja de burde tag den med ro
Det er dig som jeg vil ha'
Så dine veninder de skal holde deres kæft
Jo var det mig, der dummet sig
Jeg ved at det er kærlighed det kan være svært
Det kræver ikk' en PHD
For at du kan fatte det, baby
Det ku' være os to
Men dine veninder gør mit liv så hårdt
Ja de burde tag den med ro
Det er dig som jeg vil ha'
Så dine veninder de skal holde deres kæft
Det ku' være os to
Men dine veninder gør mit liv så hårdt
Ja de burde tag den med ro
Det er dig som jeg vil ha'
Så dine veninder de skal holde deres kæft

Подруги

Камилла ненавидит меня с тех пор, как я сделал тебя своей
Но я влюблен не в Камиллу
Луиза угрожает мне с тех пор, как я тебя бросил
Да, она злая, она больная, эта девчонка
Они знают, что между нами было, жаль, что им нет до этого дела
Ведь они хотят вмешиваться во все
Но твои подруги достаточно классные
Как только они достаточно напьются, они уйдут домой
Тогда мы могли бы быть только вдвоем
Но твои подруги делают мою жизнь такой тяжелой
Да, им стоит успокоиться
Это тебя я хочу
Так что твоим подругам стоит держать свои рты закрытыми
Уф
Это было проблемой с тех пор, как мы остались одни
Твои подруги хотят отомстить мне
И я все это терпел
Я был рядом, когда это было нужно
Я звонил каждый раз, когда уходил от
Они знают, что между нами было, жаль, что им нет до этого дела
Ведь они хотят вмешиваться во все
Но твои подруги достаточно классные
Как только они достаточно напьются, они уйдут домой
Тогда мы могли бы быть только вдвоем
Но твои подруги делают мою жизнь такой тяжелой
Да, им стоит успокоиться
Это тебя я хочу
Так что твоим подругам стоит держать свои рты закрытыми
Да, это я облажался
Я знаю, что любовь может быть сложной
Не нужна докторская степень
Чтобы ты поняла это, малышка
Тогда мы могли бы быть только вдвоем
Но твои подруги делают мою жизнь такой тяжелой
Да, им стоит успокоиться
Это тебя я хочу
Так что твоим подругам стоит держать свои рты закрытыми
Тогда мы могли бы быть только вдвоем
Но твои подруги делают мою жизнь такой тяжелой
Да, им стоит успокоиться
Это тебя я хочу
Так что твоим подругам стоит держать свои рты закрытыми