Текст и перевод песни Topaz Jones - Howlin' to the Moon
Shadows
twist
in
the
night
Тени
вьются
в
ночи.
Oh,
what
a
life
О,
что
за
жизнь!
I
guess
you
gotta
Думаю,
ты
должен
...
Roll
with
the
dice
Бросай
кости!
I
bet
your
bottom
dollar
Я
ставлю
твой
последний
доллар
And
my
soul
with
a
price
И
свою
душу
на
определенную
цену
I
watch
your
skin
glow
Я
смотрю,
как
сияет
твоя
кожа.
As
I
drove
through
the
light
Когда
я
ехал
сквозь
свет.
Close,
but
we
alright
Близко,
но
мы
в
порядке.
I
need
another
dosa
Мне
нужна
еще
одна
доза.
′Cause
this
like
mimosas
Потому
что
это
похоже
на
мимозу
Couple
wolves
in
the
middle
of
Пара
волков
посреди
...
A
winter
solstice,
but
Зимнее
солнцестояние,
но
...
You
bring
out
the
animal
in
me
Ты
пробуждаешь
во
мне
зверя.
Got
me
sending
messages
Ты
заставляешь
меня
посылать
сообщения
To
my
family
shouldn't
see
Чтобы
моя
семья
не
видела
Every
time
I′m
in
it
I'm
like
Каждый
раз,
когда
я
в
нем,
я
такой:
"Damn,
this
shit
is
sweet,"
"Черт,
это
сладкое
дерьмо".
I
think
you
the
type
of
meat
Я
думаю,
что
ты
из
тех,
кто
любит
мясо.
That
a
cannibal
would
eat
То,
что
съел
бы
каннибал.
But
I
would
never
damage
your
physique
Но
я
никогда
не
причиню
вреда
твоему
телу.
I'd
have
to
pay
the
fees
for
lawyers
Мне
придется
платить
адвокатам.
And
the
damages
you′d
seek
И
ущерб,
который
ты
ищешь.
Couldn′t
stand
to
see
you
weep
Не
мог
видеть,
как
ты
плачешь.
But
I
love
it
when
you
scream
Но
я
люблю,
когда
ты
кричишь.
It's
a
fantasy
we
keep
Это
фантазия,
которую
мы
храним.
Under
covers
where
you
dream
Под
одеялом,
где
ты
спишь.
Howling
to
the
moon,
ooo-ooo-oooh
Вою
на
Луну,
ООО-ООО-ООО
Howling
to
the
moon,
calling
out
for
you
Вою
на
Луну,
зову
тебя.
Howling
to
the
moon
(I′m
howling),
ooo-ooo-oooh
Вою
на
Луну
(я
вою),
ООО-ООО-ООО
Howling
to
the
moon,
calling
out
for
you
Вою
на
Луну,
зову
тебя.
I
gotta
have
it,
such
a
trip
(oh,
oh,
baby)
У
меня
должно
быть
это,
такое
путешествие
(о,
О,
детка).
I
gotta
have
it
(you
just
might
be
it)
Я
должен
получить
его
(ты
просто
можешь
быть
им).
Intoxicated
(intoxicated),
sweet
perfume
Опьяненный
(опьяненный),
сладкий
парфюм
Last
night
I
had
you
howling
at
the
moon
Прошлой
ночью
ты
выла
на
Луну.
You
bring
out
the
animal
in
me
Ты
пробуждаешь
во
мне
зверя.
Got
me
sending
messages
Ты
заставляешь
меня
посылать
сообщения
To
my
family
you
shouldn't
see
Для
моей
семьи,
которую
ты
не
должен
видеть.
Every
time
I′m
in
it
I'm
like
Каждый
раз,
когда
я
в
нем,
я
такой:
"Damn,
this
shit
is
sweet,"
"Черт,
это
сладкое
дерьмо".
I
think
you
the
type
of
meat
Я
думаю,
что
ты
из
тех,
кто
любит
мясо.
That
a
cannibal
would
eat
То,
что
съел
бы
каннибал.
But
I
don′t
want
to
handle
the
deceit
Но
я
не
хочу
терпеть
обман.
Leave
it
all
under
the
rug
Оставь
все
это
под
ковриком.
For
the
janitor
to
sweep
Чтобы
дворник
подметал
Couldn't
stand
to
see
you
weep
Не
мог
видеть,
как
ты
плачешь.
But
I
love
it
when
you
scream
Но
я
люблю,
когда
ты
кричишь.
It's
a
fantasy
we
keep
Это
фантазия,
которую
мы
храним.
Under
covers
where
you
dream
Под
одеялом,
где
ты
спишь.
Howling
to
the
moon
(I′m
howling),
ooo-ooo-oooh
Вою
на
Луну
(я
вою),
ООО-ООО-ООО
Howling
to
the
moon,
calling
out
for
you
Вою
на
Луну,
зову
тебя.
Howling
to
the
moon
(I′m
howling),
ooo-ooo-oooh
Вою
на
Луну
(я
вою),
ООО-ООО-ООО
Howling
to
the
moon,
calling
out
for
you
Вою
на
Луну,
зову
тебя.
Howling
to
the
moon,
ooo-ooo-oooh
Вою
на
Луну,
ООО-ООО-ООО
Howling
to
the
moon,
calling
out
for
you
Вою
на
Луну,
зову
тебя.
Howling
to
the
moon,
ooo-ooo-oooh
Вою
на
Луну,
ООО-ООО-ООО
Howling
to
the
moon,
calling
out
for
you
Вою
на
Луну,
зову
тебя.
Howling
to
the
moon,
ooo-ooo-oooh
Вою
на
Луну,
ООО-ООО-ООО
Howling
to
the
moon,
calling
out
for
you
Вою
на
Луну,
зову
тебя.
Howling
to
the
moon,
ooo-ooo-oooh
Вою
на
Луну,
ООО-ООО-ООО
Howling
to
the
moon,
calling
out
for
you
Вою
на
Луну,
зову
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.