Текст и перевод песни Topi Sorsakoski - Loputon Blues - Mess Of Blues
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mä
hain
aamupostin
juuri
Я
только
что
получил
Утреннюю
почту.
Ja
alla
mainoslehtien
И
под
рекламными
щитами.
Mua
ootti
murheenkryyni
suuri
Я
ждал
своего
горя.
Sun
viesti
lyhytsanainen
Пост
Солнца
немногословен
Pois
kun
lähdit
mulle
jäi
vain
loputon
blues
Когда
ты
ушел,
все,
что
у
меня
осталось,
- это
бесконечная
тоска.
Ei
mulle
ykskään
ruoka
maita
Для
меня
нет
еды.
En
juuri
pysty
nukkumaan
Я
едва
могу
заснуть.
Ja
kohta
viikon
sama
paita
И
вскоре
та
же
рубашка
недели.
Mieli
uskoo
omiaan
Разум
верит
в
свое
собственное.
Pois
kun
lähdit
mulle
jäi
vain
loputon
blues
Когда
ты
ушел,
все,
что
у
меня
осталось,
- это
бесконечная
тоска.
Nyt
taas
kyyneleitä
А
теперь
вернемся
к
слезам.
Vierii
pitkin
poskiain
По
моим
щекам
катятся
слезы.
Kuinka
koskaan
luulla
voit
Как
ты
вообще
можешь
думать
Että
jaksan
omillain
* Что
я
могу
стоять
на
своем
*
Hyppään
pitkään
junaan
Запрыгиваю
на
длинный
поезд.
Tai
ehkä
nousen
koneeseen
Или,
может
быть,
я
сяду
на
самолет.
Ja
sitten
lennän
täältä
lujaa
И
тогда
я
быстро
улечу
отсюда.
Katsomatta
entiseen
Не
оглядываясь
назад
Sillä
tiedän
muuten
jatkuu
vain
loputon
blues
Потому
что
я
знаю,
что
иначе
никогда
не
будет
блюза
.
Nyt
taas
kyyneleitä
А
теперь
вернемся
к
слезам.
Vierii
pitkin
poskiain
По
моим
щекам
катятся
слезы.
Kuinka
koskaan
luulla
voit
Как
ты
вообще
можешь
думать
Että
jaksan
omillain
* Что
я
могу
стоять
на
своем
*
Hyppään
pitkään
junaan
Запрыгиваю
на
длинный
поезд.
Tai
ehkä
nousen
koneeseen
Или,
может
быть,
я
сяду
на
самолет.
Ja
sitten
lennän
täältä
lujaa
И
тогда
я
быстро
улечу
отсюда.
Katsomatta
entiseen
Не
оглядываясь
назад
Sillä
tiedän
muuten
jatkuu
vain
loputon
blues
Потому
что
я
знаю,
что
иначе
никогда
не
будет
блюза
.
Sillä
tiedän
muuten
jatkuu
vain
loputon
blues
Потому
что
я
знаю,
что
иначе
никогда
не
будет
блюза
.
Sillä
tiedän
muuten
jatkuu
vain
loputon
blues
Потому
что
я
знаю,
что
иначе
никогда
не
будет
блюза
.
Sillä
tiedän
muuten
jatkuu
vain
loputon
blues
Потому
что
я
знаю,
что
иначе
никогда
не
будет
блюза
.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Doc Pomus, Mort Shuman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.