Topi Sorsakoski - Pakota En (It's Up to You) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Topi Sorsakoski - Pakota En (It's Up to You)




Pakota En (It's Up to You)
Ne m'oblige pas (C'est à toi de décider)
Pakota sua en
Ne m'oblige pas
Mutta tunteeni selväksi teen
Mais je vais te faire comprendre mes sentiments
Sana vain
Un seul mot
Niin
Alors je
Jään sun luo, taikka saman tien meen
Reste avec toi, ou je pars tout de suite
Sinä päättää saat
Tu peux décider
Siis vastaa kyllä tai ei
Alors réponds oui ou non
Onko hän joka kerralla sykkivän sydämes vei
Est-ce que c'est elle qui a toujours volé ton cœur qui bat?
Pakota sua en
Ne m'oblige pas
Heti kun sut näin
Dès que je t'ai vue
Täytit mieleni yksinäisen
Tu as rempli mon esprit solitaire
Tajuan sen vaan
Je le comprends maintenant
vihdoin onnen saan
J'ai enfin trouvé le bonheur
Sinä päivänä kun olet täysin ja kokonaan mun
Le jour tu seras entièrement et complètement à moi
En kierrä enkä kaarra
Je ne fais pas de détours, je ne fais pas de virages
Pelaan kortein avoimin
Je joue avec des cartes ouvertes
Jos en täyttä kättä voi saada
Si je ne peux pas avoir une main complète
Luovun leikistä mielummin
Je préfère abandonner le jeu
Pakota sua en
Ne m'oblige pas
Mutta tunteeni selväksi teen
Mais je vais te faire comprendre mes sentiments
Sana vain
Un seul mot
Niin
Alors je
Jään sun luo, taikka saman tien meen
Reste avec toi, ou je pars tout de suite
Sinä päättää saat
Tu peux décider
Siis vastaa kyllä tai ei
Alors réponds oui ou non
Onko hän joka kerralla sykkivän sydämes vei
Est-ce que c'est elle qui a toujours volé ton cœur qui bat?
En kierrä enkä kaarra
Je ne fais pas de détours, je ne fais pas de virages
Pelaan kortein avoimin
Je joue avec des cartes ouvertes
Jos en täyttä kättä voi saada
Si je ne peux pas avoir une main complète
Luovun leikistä mielummin
Je préfère abandonner le jeu
Pakota sua en
Ne m'oblige pas
Mutta tunteeni selväksi teen
Mais je vais te faire comprendre mes sentiments
Sana vain
Un seul mot
Niin
Alors je
Jään sun luo, taikka saman tien meen
Reste avec toi, ou je pars tout de suite
Sinä päättää saat
Tu peux décider
Siis vastaa kyllä tai ei
Alors réponds oui ou non
Onko hän joka kerralla sykkivän sydämes vei
Est-ce que c'est elle qui a toujours volé ton cœur qui bat?
Pakota en
Ne m'oblige pas
Pakota en
Ne m'oblige pas
Pakota en
Ne m'oblige pas
Pakota en
Ne m'oblige pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.