Текст и перевод песни Topi Sorsakoski - Tummansininen Sävel (Blue Melodie)

Tummansininen Sävel (Blue Melodie)

Kun hänet kohtasin
Ja tunsin suukon kuuman
Mä kuuntelin kun sävel sineessä soi
Jos oli valhe vain
Tuo hetki onnen huoman
Mä muiston sain
Soi sävel sininen
Kun häviö lempisanoista laulun
Kun erotaan mitä jäljelle jää
On sävel kaihoisin
Vain muiston suukon kuuman
On minunkin tuo sävel sininen
Kun häviö lempisanoista laulun
Kun erotaan mitä jäljelle jää
On sävel kaihoisin
Vain muiston suukon kuuman
On minunkin tuo sävel sininen
End

Tummansininen Sävel (Blue Melodie)

When I met you
And felt the warmth of your kiss
I listened as the melody played in blue
If it was only a lie
That moment of blissful awareness
I have the memory
Play the blue melody
When love's words fade into a song of loss
When we part, what will remain
Is a melody of longing
Only the memory of that warm kiss
That blue melody is mine too
When love's words fade into a song of loss
When we part, what will remain
Is a melody of longing
Only the memory of that warm kiss
That blue melody is mine too
End