Текст и перевод песни Topi Sorsakoski - Yö kerran unhoa annoit
Yö
kerran
unhoa
annoit
Ночь
однажды
дала
мне
забвение,
Väsyneenä
kun
helmaasi
jäin
Когда
я
устало
прильнул
к
твоим
коленям.
Sadun
kauniin
unessa
näin
В
сказке
прекрасной
я
видел
сновидение,
Minä
näin
jälleen
katseesi
tuon
armahan
Я
увидел
вновь
твой
взор,
полный
любви.
Uskoin
silloin
onnehen
varmaan
Я
верил
тогда
в
счастье
неземное,
Uskoin
unelmiin
ja
haaveiluun
Верил
мечтам
и
грёзам
своим.
Yö
kallis
sinua
kaipaan
Ночь
дорогая,
по
тебе
я
скучаю,
Aatos
liitää
onneni
aikaan
Мысль
улетает
в
пору
любви.
Muistot
sinne
sen
kuljettaa
Воспоминания
туда
меня
влекут,
Minä
näen
jälleen
katseesi
tuon
armahan
Я
вижу
вновь
твой
взор,
полный
любви.
Jälleen
hymyilee
kirsikkasuu
Снова
улыбка
твоя,
как
вишня
в
цвету,
Valo
täyttää
iltani
harmaan
Свет
наполняет
мой
вечер
унылый,
Surut
synkät
jo
pois
unhoittuu
Печали
тёмные
уж
позабыты,
Surut
synkät
jo
pois
unhoittuu
Печали
тёмные
уж
позабыты.
Оцените перевод
1
Luokseni Vie Ajatusteni Tie
2 Evergreen: Elämää
3 Kuu kulkee taakse pilvien
4 Suviunelma
5 Kotiinpäin
6 Mieron tie
7 Soldier Of Fortune: Luotu lähtemään
8 Aika kiitää
9 Mercy Mercy: Ei armoo!
10 Who’s Sorry Now: He sorry vaan
11 Why Get Up: Vaikene
12 Öinen tuuli
13 Kaunis kaipuu
14 Katselen merelle päin
15 Stardust: Meidän lauluu
16 Virtaavaa vettä
17 Viimeinkin
18 Vain tuuli valvoo
19 Teit minusta autiomaan
20 Mä vaikka lähtös voisin estää
21 Together Again: Ollaan yhdessä taas
22 Let’s Talk About Us: Kaiken heitit sä pois
23 September Song: Syyskuun laulu
24 Angelica
25 Tom Dooley
26 Die Gitarre Und Das Meer: Kitara ja meri
27 Mess Of Blues: Loputon Blues
28 Pesnja O Druge: Tuulella ei ole ystävää
29 Yö kerran unhoa annoit
30 North To Alaska: Kohti Alaskaa
31 Crying Time: Kun lähdön aika on
32 Oh, Such A Stranger: Muukalainen
33 La Playa: Jäljet hiekassa
34 Flor De Mal: Pahan kukka
35 Sua kaipaan
36 Kaipuun kuu
37 April Love: Rakkautta huhtikuussa
2 Evergreen: Elämää
3 Kuu kulkee taakse pilvien
4 Suviunelma
5 Kotiinpäin
6 Mieron tie
7 Soldier Of Fortune: Luotu lähtemään
8 Aika kiitää
9 Mercy Mercy: Ei armoo!
10 Who’s Sorry Now: He sorry vaan
11 Why Get Up: Vaikene
12 Öinen tuuli
13 Kaunis kaipuu
14 Katselen merelle päin
15 Stardust: Meidän lauluu
16 Virtaavaa vettä
17 Viimeinkin
18 Vain tuuli valvoo
19 Teit minusta autiomaan
20 Mä vaikka lähtös voisin estää
21 Together Again: Ollaan yhdessä taas
22 Let’s Talk About Us: Kaiken heitit sä pois
23 September Song: Syyskuun laulu
24 Angelica
25 Tom Dooley
26 Die Gitarre Und Das Meer: Kitara ja meri
27 Mess Of Blues: Loputon Blues
28 Pesnja O Druge: Tuulella ei ole ystävää
29 Yö kerran unhoa annoit
30 North To Alaska: Kohti Alaskaa
31 Crying Time: Kun lähdön aika on
32 Oh, Such A Stranger: Muukalainen
33 La Playa: Jäljet hiekassa
34 Flor De Mal: Pahan kukka
35 Sua kaipaan
36 Kaipuun kuu
37 April Love: Rakkautta huhtikuussa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.