Exit One Hundred and Whatever - Topiary Creatures перевод на русский

Exit One Hundred and Whatever

I've been looking for love in details on the ground
outside any Georgia rest stop.
And panning for hope until I'm brought to tears
or someone dares me to stay here.

The lifeline is the pipe-dream.
Why does it feel imperative to leave?
The lifeline is the pipe-dream.
Why does it feel imperative?

Выход из ста и чего-то

Я искал любовь в деталях на земле
вдали от любой грузинской заправки.
И просеивал надежду, пока не проливал слезы,
или кто-то не осмелится попросить меня остаться здесь.

Спасительная соломинка – это несбыточная мечта.
Почему я чувствую себя обязанным уйти, дорогая?
Спасительная соломинка – это несбыточная мечта.
Почему я чувствую себя обязанным?