Stranger - Topiary Creatures перевод на немецкий

Stranger

Remember when you told me
How life would've felt left back in Lincoln?
We'd never share the same view
How bizarre
Someone could've died in this home
Right where we're laying now
Passing on all of their dressers and bookshelves and sins
For everything that could've been, you suddenly acting like a stranger, is far stranger
You suddenly acting like a stranger, is far stranger

Remember when I told you
How haunting it'd been not knowing your past lives?
I put death threats in songs for you
That seems wrong
I can feel the past lives in this home
We're stuck with their problems, I feel more akin
To the intangible advice of a ghost
Through everything that we had done
Knowing I could fall for such a stranger, is far stranger
You suddenly acting like a stranger, is far stranger

Fremder

Erinnerst du dich, als ich dir erzählte,
Wie das Leben sich angefühlt hätte, wenn wir in Lincoln geblieben wären?
Wir würden nie die gleiche Sichtweise teilen
Wie bizarr
Jemand könnte in diesem Haus gestorben sein
Genau dort, wo wir jetzt liegen
Und all ihre Kommoden, Bücherregale und Sünden weitergeben
Für alles, was hätte sein können, plötzlich so zu tun, als wärst du eine Fremde, ist viel seltsamer
Du plötzlich so zu tun, als wärst du eine Fremde, ist viel seltsamer

Erinnerst du dich, als ich dir erzählte,
Wie unheimlich es gewesen wäre, deine früheren Leben nicht zu kennen?
Ich habe Todesdrohungen in Songs für dich geschrieben
Das scheint falsch
Ich kann die früheren Leben in diesem Haus spüren
Wir stecken in ihren Problemen fest, ich fühle mich eher verbunden
Mit dem immateriellen Rat eines Geistes
Durch alles, was wir getan haben
Zu wissen, dass ich für eine solche Fremde fallen könnte, ist viel seltsamer
Du plötzlich so zu tun, als wärst du eine Fremde, ist viel seltsamer