Thps3 - Topiary Creatures перевод на немецкий

Thps3

Go on, if you wanna, prop your eyes up with puzzle pieces
Go on, nothing's getting solved
Part of you thinks that you feel worse than you do

It's imaginary tension, a rationalized misdirection
Part of you thinks that you feel so much worse
And there's always a way to lose
(Lose)

Go on, if you wanna, soak in your memories
Go on, freak the fuck out and blame California
But part of you thinks that you feel worse, as I remember

It's imaginary tension, a rationalized misdirection
Part of you thinks that you feel so much worse
And there's always a way to lose
(Lose)

Start literally calling yourself a liar
It's gonna rule your life
Discovering foundries behind your eyes

Building you things to fight with
Oh, there's always something to fight with
Just like there's always a way to lose

Thps3

Geh nur, wenn du willst, stütze deine Augen mit Puzzleteilen ab, meine Liebe.
Geh nur, es wird nichts gelöst.
Ein Teil von dir denkt, dass du dich schlechter fühlst, als du es tust.

Es ist imaginäre Spannung, eine rationalisierte Ablenkung.
Ein Teil von dir denkt, dass du dich so viel schlechter fühlst.
Und es gibt immer einen Weg zu verlieren.
(Verlieren)

Geh nur, wenn du willst, bade in deinen Erinnerungen.
Geh nur, mach dich verrückt und gib Kalifornien die Schuld.
Aber ein Teil von dir denkt, dass du dich schlechter fühlst, wie ich mich erinnere.

Es ist imaginäre Spannung, eine rationalisierte Ablenkung.
Ein Teil von dir denkt, dass du dich so viel schlechter fühlst.
Und es gibt immer einen Weg zu verlieren.
(Verlieren)

Fang an, dich buchstäblich selbst als Lügner zu bezeichnen, meine Schöne.
Es wird dein Leben beherrschen.
Entdecke Gießereien hinter deinen Augen.

Ich baue dir Dinge, mit denen du kämpfen kannst.
Oh, es gibt immer etwas, womit man kämpfen kann.
Genauso wie es immer einen Weg gibt zu verlieren.