Let Us Love - Vigiland , Topic , Christopher перевод на французский

Let Us Love

Hey, you there
I can see that you are so unaware
But your eyes, they know
It's better if you gave him all the control

'Cause we got something special, you and I
And all the people in here's trying to find it
Yeah, you deserve attention and I won't mind
If we gave, if we gave it a try

Even if we're not in love tomorrow
Maybe we're not meant to be for life
Even if it's not the same tomorrow
Let us love, let us love here tonight

Even if we're not in love tomorrow
Maybe we're not meant to be for life
Even if it's not the same tomorrow
Let us love, let us love here tonight

'Cause I got a feeling (feeling)
You want it babe (want it babe)
Let us, let us love tonight
'Cause I got a feeling (feeling)
You want it babe
Let us love, let us love here tonight

Free your mind
Let the rhythm take over for a while
It's what you need
So why don't you move your body closer to me?

'Cause we got something special, you and I
And all the people in here's trying to find it
Yeah, you deserve attention and I won't mind
If we gave, if we gave it a try

Even if we're not in love tomorrow
Maybe we're not meant to be for life
Even if it's not the same tomorrow
Let us love, let us love here tonight

Even if we're not in love tomorrow
Maybe we're not meant to be for life
Even if it's not the same tomorrow
Let us love, let us love here tonight

'Cause I got a feeling (feeling)
You want it babe (want it babe)
Let us, let us love tonight
'Cause I got a feeling (feeling)
You want it babe
Let us love, let us love here tonight

Even if we're not in love tomorrow
Maybe we're not meant to be for life
Even if it's not the same tomorrow
Let us love, let us love here tonight

Laissons-nous aimer

Hé, toi là
Je vois que tu n'es pas consciente
Mais tes yeux, ils le savent
Il vaut mieux que tu lui donnes tout le contrôle

Parce qu'on a quelque chose de spécial, toi et moi
Et tous les gens ici essaient de le trouver
Ouais, tu mérites de l'attention et ça ne me dérange pas
Si on essaie, si on essaie

Même si on n'est pas amoureux demain
Peut-être qu'on n'est pas faits pour être ensemble toute notre vie
Même si ce n'est pas la même chose demain
Laissons-nous aimer, laissons-nous aimer ce soir

Même si on n'est pas amoureux demain
Peut-être qu'on n'est pas faits pour être ensemble toute notre vie
Même si ce n'est pas la même chose demain
Laissons-nous aimer, laissons-nous aimer ce soir

Parce que j'ai le sentiment (sentiment)
Tu le veux bébé (tu le veux bébé)
Laissons-nous, laissons-nous aimer ce soir
Parce que j'ai le sentiment (sentiment)
Tu le veux bébé
Laissons-nous aimer, laissons-nous aimer ce soir

Libère ton esprit
Laisse le rythme prendre le dessus pendant un moment
C'est ce dont tu as besoin
Alors pourquoi ne pas rapprocher ton corps du mien ?

Parce qu'on a quelque chose de spécial, toi et moi
Et tous les gens ici essaient de le trouver
Ouais, tu mérites de l'attention et ça ne me dérange pas
Si on essaie, si on essaie

Même si on n'est pas amoureux demain
Peut-être qu'on n'est pas faits pour être ensemble toute notre vie
Même si ce n'est pas la même chose demain
Laissons-nous aimer, laissons-nous aimer ce soir

Même si on n'est pas amoureux demain
Peut-être qu'on n'est pas faits pour être ensemble toute notre vie
Même si ce n'est pas la même chose demain
Laissons-nous aimer, laissons-nous aimer ce soir

Parce que j'ai le sentiment (sentiment)
Tu le veux bébé (tu le veux bébé)
Laissons-nous, laissons-nous aimer ce soir
Parce que j'ai le sentiment (sentiment)
Tu le veux bébé
Laissons-nous aimer, laissons-nous aimer ce soir

Même si on n'est pas amoureux demain
Peut-être qu'on n'est pas faits pour être ensemble toute notre vie
Même si ce n'est pas la même chose demain
Laissons-nous aimer, laissons-nous aimer ce soir