Текст и перевод песни Topirap - Déjala Volar

Déjala Volar

Un día más
Todo es gris
Porque tu no estás

Si me amas dime por que te vas

Y no te culpo pero hoy me estoy muriendo por verte

Dime que hice mal
Dime que hice para perderte

Ahora dime donde están
Las palabras que decías

Aquellas que hoy con actos se han convertido en mentiras

Solo te ocupaba a ti
Y a tus besos pa vivir

Quizás querer a la mejor mujer fue mucho pedir

¿Vivir sin ti?
¿Cómo? Si aprendí a vivir contigo

Como seguir sabiendo que soy solo tu amigo

Como olvidarte y borrar tantos momentos tan bellos

Aparte de mi vida
Te compartí también mis sueños

Eres dueña de mi amor
Te recordare como lo mejor

Como un sueño que me hizo realidad

Pero lo hermoso nunca dura
Y tuve que despertar...

Y si la amas de verdad
Vamos déjala volar

Si es tuya regresara
Solo tienes que esperar

Y si la amas de verdad
Vamos déjala volar

Si es tuya regresara
Solo tienes que esperar

Dijiste que lo hiciste por que era lo mejor

Dime pa cual de los dos
Yo solo siento dolor

Y el olor de tu amor
Cada vez me llega menos

Te veo de frente
Pero te siento muy lejos

No quise luchar
Vi como todo acababa

No hice nada por mi todo
Di todo para nada

Agonizaba el corazón
Por culpa del sentimiento

Y han quedado heridas
Que espero las cure el tiempo

Y si la amas de verdad
Vamos déjala volar

Si es tuya regresara
Solo tienes que esperar

Y si la amas de verdad
Vamos déjala volar

Si es tuya regresara
Solo tienes que esperar

Me enseñaste tantas cosas
Y lo bueno de la vida

Las mismas que hoy de pronto te llevas con tu partida

Te extraña mi cuerpo
Y te grita el corazón

Se extrañan todos tus besos como el calor de tu amor

Y si no eres para mi
Y si no eres mi destino

Le agradezco a Dios que cruzaste mi camino

Solo recuerda que yo a ti te ame
Y que pase lo que pase siempre te recordare...

Y si la amas de verdad
Vamos déjala volar

Si es tuya regresara
Solo tienes que esperar

Y si la amas de verdad
Vamos déjala volar

Si es tuya regresara
Solo tienes que esperar

Donde hubo fuego siempre cenizas quedan

Pero es difícil que enciendan si uno les hecha tierra

Si pudiera le diera y regresaría al pasado

Pero no cambiaría nada seria para disfrutarlo

Y recordar el tiempo que pase a tu lado

Y recordar todo lo que algún día nos juramos

Como el primer beso
O ese que nunca nos dimos

Todo cambio por completo desde que nos conocimos

Me enseñaste tantas cosas
Siendo tu me enamoraste

Dime como olvido eso ahora que ya te marchaste

Te llevaste sueños y el pasado que creamos

Y también el mañana por que hoy nos separamos

Y no sabes como duele
Pero te amo de verdad

Para dejarte volar en busca de lo que crees que sea tu felicidad

Yo no sé que pasara
Prefiero que acabe en
La historia continuara

Y si la amas de verdad
Vamos déjala volar

Si es tuya regresara
Solo tienes que esperar

Y si la amas de verdad
Vamos déjala volar

Si es tuya regresara
Solo tienes que esperar...

Отпусти её

Ещё один день,
Всё серо,
Потому что тебя нет рядом.

Если любишь меня, скажи, почему уходишь?

Я не виню тебя, но сегодня я умираю от желания увидеть тебя.

Скажи, что я сделал не так?
Скажи, что я сделал, чтобы потерять тебя?

Теперь скажи, где они,
Те слова, что ты говорила?

Те, что сегодня превратились в ложь.

Мне нужна была только ты,
И твои поцелуи, чтобы жить.

Возможно, любить лучшую женщину - это было слишком много просить.

Жить без тебя?
Как? Ведь я научился жить с тобой.

Как продолжать, зная, что я всего лишь твой друг?

Как забыть тебя и стереть столько прекрасных моментов?

Помимо своей жизни,
Я поделился с тобой и своими мечтами.

Ты хозяйка моей любви,
Я буду помнить тебя как самое лучшее,

Как сон, который стал явью.

Но прекрасное не длится вечно,
И мне пришлось проснуться...

И если ты её действительно любишь,
Давай, отпусти её.

Если она твоя, она вернётся,
Тебе нужно лишь подождать.

И если ты её действительно любишь,
Давай, отпусти её.

Если она твоя, она вернётся,
Тебе нужно лишь подождать.

Ты сказала, что сделала это, потому что так было лучше.

Скажи, для кого из нас двоих?
Я чувствую только боль.

И аромат твоей любви,
Достигает меня всё реже.

Я вижу тебя перед собой,
Но чувствую тебя так далеко.

Я не хотел бороться,
Я видел, как всё заканчивается.

Я ничего не сделал для своего "всего",
Отдал всё впустую.

Сердце агонизировало,
По вине чувства.

И остались раны,
Которые, надеюсь, исцелит время.

И если ты её действительно любишь,
Давай, отпусти её.

Если она твоя, она вернётся,
Тебе нужно лишь подождать.

И если ты её действительно любишь,
Давай, отпусти её.

Если она твоя, она вернётся,
Тебе нужно лишь подождать.

Ты научила меня стольким вещам,
И хорошему в жизни,

Тем самым, что сегодня ты забираешь с собой, уходя.

Моё тело скучает по тебе,
И кричит сердце.

Скучают по твоим поцелуям, как по теплу твоей любви.

И если ты не для меня,
И если ты не моя судьба,

Я благодарю Бога, что ты пересекла мой путь.

Просто помни, что я любил тебя,
И что бы ни случилось, я всегда буду помнить тебя...

И если ты её действительно любишь,
Давай, отпусти её.

Если она твоя, она вернётся,
Тебе нужно лишь подождать.

И если ты её действительно любишь,
Давай, отпусти её.

Если она твоя, она вернётся,
Тебе нужно лишь подождать.

Там, где был огонь, всегда остаётся пепел.

Но трудно разжечь его, если засыпать его землёй.

Если бы я мог, я бы отдал всё и вернулся в прошлое,

Но я бы ничего не менял, я бы просто наслаждался.

И вспоминал время, проведённое с тобой,

И вспоминал всё, что мы когда-то клялись друг другу.

Как первый поцелуй,
Или тот, который мы так и не дали друг другу.

Всё изменилось с тех пор, как мы познакомились.

Ты научила меня стольким вещам,
Будучи собой, ты влюбила меня в себя.

Скажи, как мне забыть это теперь, когда ты ушла?

Ты забрала с собой мечты и прошлое, которое мы создали,

И также будущее, потому что сегодня мы расстались.

И ты не знаешь, как это больно,
Но я люблю тебя по-настоящему.

Чтобы отпустить тебя лететь в поисках того, что ты считаешь своим счастьем.

Я не знаю, что будет дальше,
Я предпочитаю, чтобы это закончилось на
История продолжится.

И если ты её действительно любишь,
Давай, отпусти её.

Если она твоя, она вернётся,
Тебе нужно лишь подождать.

И если ты её действительно любишь,
Давай, отпусти её.

Если она твоя, она вернётся,
Тебе нужно лишь подождать...