Toploader - Just Hold On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toploader - Just Hold On




Just Hold On
Просто держись
Walking on high hopes
Иду с большими надеждами
Living on tight ropes
Живу, балансируя на грани
Running with your feet off the ground
Бегу, не касаясь земли ногами
It used to be magic
Раньше это было волшебством
But now its only getting you down
Но теперь это только тяготит тебя
I miss the sunshine
Мне не хватает солнца
That was a good friend of mine
Оно было моим хорошим другом
Can′t stand it as my life goes by
Не могу терпеть, как проходит моя жизнь
Waiting for something
Жду чего-то
But nothing's gonna happen tonight
Но сегодня ничего не произойдет
Walking down a one way road
Идешь по дороге с односторонним движением
And you still don′t know which way to turn
И ты до сих пор не знаешь, куда повернуть
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
When you're feeling like you can't go on
Когда чувствуешь, что больше не можешь идти
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
Riding life′s roller coaster
Катаясь на американских горках жизни
You′re making the most of
Ты берешь от жизни все,
What you can and what you can't have
Что можешь и что не можешь иметь
Hoping for someone
Надеясь, что кто-то
To show you to another pain
Покажет тебе другую боль
Walking down a one way road
Идешь по дороге с односторонним движением
And you still don′t know which way to turn
И ты до сих пор не знаешь, куда повернуть
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
When you're feeling like you can′t go on
Когда чувствуешь, что больше не можешь идти
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
When you think you can't make it
Когда думаешь, что не справишься
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
When you′re feeling like you can't go on
Когда чувствуешь, что больше не можешь идти
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись





Авторы: Dave Smith, Tim Woodcock, Mike Terry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.