Текст и перевод песни Topo La Maskara - Cuando Se Da
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando Se Da
Whenever the Moment Strikes
Cuando
el
momento
se
da
Whenever
the
moment
arrives
Nos
comemos
sin
piedad
(sin
piedad)
We'll
devour
each
other
mercilessly
(mercilessly)
Baby,
aprovechemos
el
tiempo
(el
tiempo)
Baby,
let's
seize
the
moment
(the
moment)
Y
que
el
pasado
quede
atrás
And
leave
the
past
behind
Cuando
el
momento
se
da
(cuando
se
da)
Whenever
the
moment
strikes
(whenever
it
strikes)
Nos
comemos
sin
piedad
(ay,
sin
piedad)
We'll
devour
each
other
mercilessly
(oh,
mercilessly)
Baby,
aprovechemos
el
tiempo,
(yeah)
Baby,
let's
make
the
most
of
it
(yeah)
Y
que
el
pasado
quede
atrás
(quede
atrás)
And
leave
the
past
behind
(leave
it
behind)
Siempre
que
nos
vemos
Every
time
we
see
each
other
Imposible
olvidar
la
forma
baby
en
que
nos
comemos
It's
impossible
to
forget
the
way
we
devour
each
other,
baby
Prendemos
uno
y
en
mi
cama
terminamos
We
light
one
up
and
end
up
in
my
bed
La
agarró
por
el
pelo,
se
trepa
y
ahí
vamos
I
grab
her
by
the
hair,
she
climbs
on
top,
and
off
we
go
En
la
casa
de
tu
mai′
allá
en
el
callejón
At
your
mom's
house
over
there
in
the
alley
Si
el
carro
hablara
dijera
que
esto
está
cabrón
If
the
car
could
talk,
it
would
say
this
is
crazy
Te
gusta
hacerlo
rico
mientras
nos
fumamos
un
blunt
You
love
to
do
it
raw
while
we
smoke
a
blunt
Lo
que
te
encanta
es
que
contigo
yo
soy
un
chingón
What
you
love
is
that
with
me,
I'm
a
badass
Yo
no
me
amarro
pero
tú
sabes
que
tú
me
tienes
loco
I'm
not
tied
down,
but
you
know
you
drive
me
crazy
Que
voy
a
donde
sea
por
ese
roto
I'll
go
anywhere
for
that
booty
Caperucita
en
este
cuento
se
botó
Little
Red
Riding
Hood
went
all
out
in
this
story
Porque
en
esta
escena
ella
se
traga
al
lobo
(enterecito)
Because
in
this
scene,
she
swallowed
the
wolf
(whole)
Cuando
el
momento
se
da
(se
da)
Whenever
the
moment
strikes
(strikes)
Nos
comemos
sin
piedad
(sin
piedad)
We'll
devour
each
other
mercilessly
(mercilessly)
Baby,
aprovechemos
el
tiempo
(el
tiempo)
Baby,
let's
seize
the
moment
(the
moment)
Y
que
el
pasado
quede
atrás
(que
quede
atrás)
And
leave
the
past
behind
(leave
it
behind)
Mami,
aprovechemos
el
tiempo
que
tú
si
lo
vales
Baby,
let's
make
the
most
of
it,
because
you're
worth
it
Como
dice
Tego,
baby
pa'
luego
es
tarde
(yeah)
As
Tego
says,
for
later
is
too
late
(yeah)
De
saber
que
en
un
rato
voy
a
verte
Knowing
that
I'm
going
to
see
you
in
a
bit
Con
la
mente
ya
empecé
a
desnudarte
I've
already
started
undressing
you
in
my
mind
Tela
fina
voy
a
ensaltarte
I'm
going
to
praise
you
in
fine
detail
Voy
a
comerte
ese
booty
gigante
I'm
going
to
devour
that
gigantic
booty
Que
por
cierto
está
bien
extravagante
Which,
by
the
way,
is
truly
extravagant
Imagina
lo
de
′alante
Just
imagine
what's
in
front
Yo
le
hablo
sucio
y
le
gusta
I
talk
dirty
to
her
and
she
likes
it
Conmigo
se
va
a
toda
y
no
se
asusta
With
me,
she
goes
all
out
and
doesn't
get
scared
Nunca
dice
que
no
y
ejecuta
She
never
says
no
and
executes
Y
en
la
cama
le
gusta
que
la
traten
como
una
(p-ta)
And
in
bed,
she
likes
to
be
treated
like
a
(whore)
Cuando
el
momento
se
da
(se
da,
se
da)
Whenever
the
moment
strikes
(strikes,
strikes)
Nos
comemos
sin
piedad
(sin
piedad,
sin
piedad)
We'll
devour
each
other
mercilessly
(mercilessly,
mercilessly)
Baby,
aprovechemos
el
tiempo
(aprovechalo)
Baby,
let's
seize
the
moment
(seize
it)
Y
que
el
pasado
quede
atrás
(quede
atrás)
And
leave
the
past
behind
(leave
it
behind)
Cuando
el
momento
se
da
(cuando
se
da)
Whenever
the
moment
strikes
(whenever
it
strikes)
Nos
comemos
sin
piedad
(sin
piedad,
mami)
We'll
devour
each
other
mercilessly
(mercilessly,
baby)
Baby,
aprovechemos
el
tiempo
(no
lo
pienses
na')
Baby,
let's
make
the
most
of
it
(don't
even
think
about
it)
Y
que
el
pasado
quede
atrás
(ay,
que
quede
atrás)
And
leave
the
past
behind
(oh,
leave
it
behind)
Topo
la
Maskara
Topo
la
Maskara
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Helder Henrique Galiza Vilas Boas, Juan Jose Brito Castillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.