Текст и перевод песни Topo - Cantante Urbano (Live Remastered)

Cantante Urbano (Live Remastered)

Sin un duro en el bolsillo
De este invierno no paso
Si no dejo la ciudad.

He probado con todo
Y no hay nada de lo que poder vivir
En la ciudad
Y me pilla la noche cantando en el metro
Y no llega una libra en total
Y deseando salir
Tengo que entrar otra vez
Por que un techo de estrellas
No da calor

Me voy...
Si me voy ...
Que me voy...

Poco a poco cayeron los castillos de arena
Que invente en mi pueblo
Hagan gorro señores
A un juglar
Maldito cantante urbano

Y me pilla la noche cantando en el metro
Y no llega una libra en total
Y deseando salir
Tengo que entrar otra vez
Por que un techo de estrellas
No da calor

Me voy...
Si me voy ...
Que me voy...
Me voy...
Que me voy...
Me voy...

Y me pilla la noche cantando en el metro
Y no llega una libra en total
Y deseando salir
Tengo que entrar otra vez
Por que un techo de estrellas
No da calor.

Y me pilla la noche cantando en el metro
Y no llega una libra en total
Y deseando salir
Tengo que entrar otra vez
Por que un techo de estrellas
No da calor.

Y me pilla la noche cantando en el metro
Y no llega una libra en total
Y deseando salir
Tengo que entrar otra vez
Por que un techo de estrellas
No da calor.

Cantante Urbano (Live Remastered)

Sans un sou en poche
Je ne passerai pas cet hiver
Si je ne quitte pas la ville.

J'ai tout essayé
Et il n'y a rien de quoi vivre
Dans la ville
Et la nuit me trouve chantant dans le métro
Et je ne gagne pas une livre au total
Et j'ai envie de partir
Je dois y retourner
Parce qu'un toit d'étoiles
Ne donne pas de chaleur

Je pars...
Si je pars ...
Que je parte...

Peu à peu, les châteaux de sable se sont effondrés
Que j'ai inventés dans mon village
Faites un chapeau, messieurs
À un jongleur
Maudit chanteur urbain

Et la nuit me trouve chantant dans le métro
Et je ne gagne pas une livre au total
Et j'ai envie de partir
Je dois y retourner
Parce qu'un toit d'étoiles
Ne donne pas de chaleur

Je pars...
Si je pars ...
Que je parte...
Je pars...
Que je parte...
Je pars...

Et la nuit me trouve chantant dans le métro
Et je ne gagne pas une livre au total
Et j'ai envie de partir
Je dois y retourner
Parce qu'un toit d'étoiles
Ne donne pas de chaleur.

Et la nuit me trouve chantant dans le métro
Et je ne gagne pas une livre au total
Et j'ai envie de partir
Je dois y retourner
Parce qu'un toit d'étoiles
Ne donne pas de chaleur.

Et la nuit me trouve chantant dans le métro
Et je ne gagne pas une livre au total
Et j'ai envie de partir
Je dois y retourner
Parce qu'un toit d'étoiles
Ne donne pas de chaleur.