Pepe el Posturas - Topoперевод на французский




Pepe el Posturas
Pepe le Postures
La noche es negra, la calle muy oscura
La nuit est noire, la rue très sombre
Se ve la luz de un cigarrillo parpadear
On voit la lumière d'une cigarette clignoter
La noche es negra, es noche de cuchillos
La nuit est noire, c'est la nuit des couteaux
Y las pistolas esperando vomitar
Et les pistolets attendant de vomir
Pepe el Posturas es
Pepe le Postures est
Pegado a la pared
Collé au mur
El rey de la oscuridad
Le roi des ténèbres
Pepe el Posturas es
Pepe le Postures est
Quiere calmar su sed
Il veut étancher sa soif
De venganza en su mujer
De vengeance sur sa femme
Un BMW con luces apagadas
Une BMW aux lumières éteintes
Es el macarra que la espera también
C'est le voyou qui l'attend aussi
Ella aparece, borracha y despeinada
Elle apparaît, ivre et décoiffée
Como salida de un cuadro de Lautrec
Comme sortie d'un tableau de Lautrec
Pepe el Posturas es
Pepe le Postures est
Pegado a la pared
Collé au mur
El rey de la oscuridad
Le roi des ténèbres
Pepe el Posturas es
Pepe le Postures est
Un hombre duro y cruel
Un homme dur et cruel
Juguete de mujer
Jouet de femme
Esa historia terminó
Cette histoire est terminée
Bellos recuerdos
De beaux souvenirs
Momentos eternos
Des moments éternels
¡Qué fácil fue decir amor!
Comme il était facile de dire amour !
¡Qué fácil fue decir amor!
Comme il était facile de dire amour !
Pepe el Posturas abre la navaja
Pepe le Postures ouvre le couteau
Su frío filo va buscando la piel
Son tranchant froid cherche la peau
Sale el macarra, tira de pistora
Le voyou sort, tire de son pistolet
Pero el asfalto ya ha besado a la mujer
Mais l'asphalte a déjà embrassé la femme
Pepe el Posturas es
Pepe le Postures est
Pegado a la pared
Collé au mur
El rey de la oscuridad
Le roi des ténèbres
Pepe el Posturas es
Pepe le Postures est
Un hombre duro y cruel
Un homme dur et cruel
Juguete de mujer
Jouet de femme
Esa historia terminó
Cette histoire est terminée
Bellos recuerdos
De beaux souvenirs
Momentos eternos
Des moments éternels
¡Qué fácil fue decir amor!
Comme il était facile de dire amour !
¡Qué fácil fue decir amor!
Comme il était facile de dire amour !
¡Y ahí está!
Et voilà !
¡Pepé el Posturas!
Pepe le Postures !
¡Con su amargura!
Avec son amertume !
¡Buscando el final!
Cherchant la fin !
Esa historia terminó
Cette histoire est terminée
Bellos recuerdos
De beaux souvenirs
Momentos eternos
Des moments éternels
¡Qué fácil fue decir amor!
Comme il était facile de dire amour !
¡Qué fácil fue decir amor!
Comme il était facile de dire amour !
¡Y ahí está!
Et voilà !
¡Pepé el Posturas!
Pepe le Postures !
¡Con su amargura!
Avec son amertume !
¡Buscando el final!
Cherchant la fin !
¡Buscando el final!
Cherchant la fin !
¡Buscando el final!
Cherchant la fin !





Авторы: Jose Luis Jimenez Gomez, Jose Anselmo Laina Estevez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.