Текст и перевод песни Toprak Kardeşler feat. Serkan Ceylan - Nasıl Unutacağım

Nasıl Unutacağım

Hadi git
Güneş doğmadan
Sabah olmadan
Yokluğun can evimi vurmadan git

Zaten yarın dün gibi olmayacak
Gönül mutluluğa inanmayacak
Kaç ten, kaç beden geçerse geçsin
Ömür bir sen bahar bulamayacak
Kaç ten, kaç beden geçerse geçsin
Ömür bir sen daha bulamayacak

Söyle, nasıl unutacağım?
Yokluğuna nasıl alışacağım?
Sen başka kollarda uyurken
Başka birine nasıl sarılacağım?

Söyle, nasıl unutacağım?
Yokluğuna nasıl alışacağım?
Sen başka kollarda uyurken
Başka birine nasıl sarılacağım?

Zaten yarın dün gibi olmayacak
Gönül mutluluğa inanmayacak
Kaç ten, kaç beden geçerse geçsin
Ömür bir sen daha bulamayacak

Söyle, nasıl unutacağım?
Yokluğuna nasıl alışacağım?
Sen başka kollarda uyurken
Başka birine nasıl sarılacağım?

Söyle, nasıl unutacağım?
Yokluğuna nasıl alışacağım?
Sen başka kollarda uyurken
Başka birine nasıl sarılacağım?

Söyle, nasıl unutacağım?
Yokluğuna nasıl alışacağım?
Sen başka kollarda uyurken
Başka birine nasıl sarılacağım?

Comment oublier ?

Va-t'en
Avant que le soleil ne se lève
Avant que le matin ne vienne
Va-t'en avant que ton absence ne me tue

Demain ne sera plus comme hier
Mon cœur ne croira plus au bonheur
Combien de corps, combien de visages je rencontrerai
Ma vie ne trouvera plus un printemps comme toi
Combien de corps, combien de visages je rencontrerai
Ma vie ne trouvera plus un printemps comme toi

Dis-moi, comment oublier ?
Comment m'habituer à ton absence ?
Alors que tu dors dans les bras d'un autre
Comment embrasser un autre ?

Dis-moi, comment oublier ?
Comment m'habituer à ton absence ?
Alors que tu dors dans les bras d'un autre
Comment embrasser un autre ?

Demain ne sera plus comme hier
Mon cœur ne croira plus au bonheur
Combien de corps, combien de visages je rencontrerai
Ma vie ne trouvera plus un printemps comme toi

Dis-moi, comment oublier ?
Comment m'habituer à ton absence ?
Alors que tu dors dans les bras d'un autre
Comment embrasser un autre ?

Dis-moi, comment oublier ?
Comment m'habituer à ton absence ?
Alors que tu dors dans les bras d'un autre
Comment embrasser un autre ?

Dis-moi, comment oublier ?
Comment m'habituer à ton absence ?
Alors que tu dors dans les bras d'un autre
Comment embrasser un autre ?