Текст и перевод песни Toprak Kardeşler feat. Sir MC - Ne Kadar Bağırabilirsin? (feat. Sirmc)
Günaydın,
Kimine
Aymaz
Bonjour,
pour
certains,
c'est
indifférent
Kimine
Kaybetmek
Sorun
Olmaz
Pour
d'autres,
perdre
n'est
pas
un
problème
Ve
de
Bunu
Farketsen
Sebep
Olcan
Et
si
tu
le
remarques,
tu
seras
la
cause
Sana
Dönüp
Herkes
Bu
Soruyu
Sorcak
Yeniden
Tout
le
monde
te
posera
cette
question
encore
une
fois
Yeniler
Yeniden
Encore
et
encore
Kalbin
Sızlıyo
Bak
Geriden
Ton
cœur
se
brise,
regarde,
il
vient
de
derrière
Sinirle
Kaybedilene
Deli
Der
On
appelle
fou
celui
qui
perd
avec
colère
Hergün
Hergün
Hak
Yediler,
Fakat
Chaque
jour,
chaque
jour,
ils
ont
enfreint
le
droit,
mais
Tribede
Girip
Hemen
Ölmek
Değil
Ama
Entrer
dans
la
tribu
et
mourir
tout
de
suite,
ce
n'est
pas
ça
Debelenebilip
Hemen
Dönmekte
Bir
Olay
Se
débattre
et
revenir
tout
de
suite,
c'est
un
événement
Emeline
Ulaşana
Sövmek
Tabi
Kolay
Il
est
facile
d'insulter
celui
qui
atteint
son
objectif
Yeni
Kual
Amacına
Öğrettiği
Kadar
Comme
le
nouveau
kual
l'a
appris
à
son
objectif
Söylettiği
Sana
Şehvet
Dili
La
langue
de
la
luxure
qu'il
t'a
fait
parler
Benim
Amacım
İse
Şöhret
Değil
Mon
but
n'est
pas
la
gloire
Uçarak
Gibip
Hemen
Ona
Dönmektense
Plutôt
que
de
voler
et
de
revenir
à
elle
tout
de
suite
Bu
Dünya
Amacına
Dönmek
Değil
Ce
monde
n'est
pas
fait
pour
revenir
à
son
objectif
Seçimini
Yap
Aklından
Fais
ton
choix,
réfléchis
Hayatta
Tek
Bir
Şansın
Var
Tu
n'as
qu'une
seule
chance
dans
la
vie
Kullanıyor
Ya
Da
Kullanıyorsan
Tu
es
utilisé
ou
tu
utilises
Kendine
Kulvar
Hakkın
Dar
Ton
droit
de
voie
est
étroit
Yenilebilir
Ama
Yenileri
Göre
Göre
On
peut
être
vaincu,
mais
on
le
fait
en
voyant
les
nouveaux
Gereğini
Bile
Bile
Yapıyoruz
Ama
On
le
fait
en
sachant
ce
qu'il
faut
faire,
mais
Yine
Yok
Yok
Yok
Yok
Encore
et
encore,
non,
non,
non,
non
Hayat
Tam
Bir
Şov
La
vie
est
un
vrai
spectacle
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Hey!
Combien
peux-tu
crier
! Hé
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Ha!
Combien
peux-tu
crier
! Ha
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
HEY!
HEY!
HEY!
HEY!
Combien
peux-tu
crier
! HEY
! HEY
! HEY
! HEY
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Hey!
Combien
peux-tu
crier
! Hé
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Ha!
Combien
peux-tu
crier
! Ha
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
SES
VER!
SES
VER!
Combien
peux-tu
crier
! FAIS
DU
BRUIT
! FAIS
DU
BRUIT
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Hey!
Combien
peux-tu
crier
! Hé
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Ha!
Combien
peux-tu
crier
! Ha
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
HEY!
HEY!
HEY!
HEY!
Combien
peux-tu
crier
! HEY
! HEY
! HEY
! HEY
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Hey!
Combien
peux-tu
crier
! Hé
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Ha!
Combien
peux-tu
crier
! Ha
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
SES
VER!
SES
VER!
Combien
peux-tu
crier
! FAIS
DU
BRUIT
! FAIS
DU
BRUIT
!
Sorunu
Kendine
Sakla
Garde
ton
problème
pour
toi
Sonuna
Yaklaş
Approche
la
fin
Kader
İpe
Dizer
Adamı
Sanki
Nakkaş
Le
destin
tisse
l'homme
comme
un
peintre
Normale
Dönüşüyodu
Farkılaşmak
Être
différent
était
en
train
de
devenir
normal
Tek
Gerekli
Vasatı
Artık
Aşmak
La
seule
chose
nécessaire
est
de
dépasser
la
médiocrité
Bir
Tarafta
Bıktık
Artçılardan
D'un
côté,
nous
en
avons
assez
des
répercussions
Bir
Yanımız
Dolu
Çıkarcılarla
D'un
autre
côté,
nous
sommes
pleins
d'égoïstes
Yol
Düz
Olsa
Da
Biz
Çıktık
Hizadan
Même
si
le
chemin
est
droit,
nous
avons
dévié
Varsa
Bir
Mesajda
Tık
Tık
Hizama
Si
tu
as
un
message,
tape,
tape,
tape
dans
mon
rang
Doğal
Olabilmek
En
Önemli
Şey
Être
naturel
est
la
chose
la
plus
importante
Aklını
Bırak
Onu
Kalbine
Değ
Laisse
ton
esprit,
ne
le
donne
pas
à
ton
cœur
Tüm
Yolları
Dene
Vede
Sonucunu
Seç
Essaie
tous
les
chemins
et
choisis
le
résultat
Rap
Neye
Başla
Yol
Aldın
Epey
Le
rap,
où
as-tu
commencé,
tu
as
fait
beaucoup
de
chemin
Bey
Der
Bey
Kaza
Bize
Aklına
Yattım
Bey
dit
Bey,
un
accident,
je
me
suis
laissé
aller
à
ton
esprit
Som
Altını
Buda
Benim
Tahtıma
Bak
Artık
Regarde
maintenant
mon
trône
sous
le
sommet
Kavgaya
Uzağım
Şansına
Je
suis
loin
de
la
bagarre
par
chance
Ama
Senin
Vuruş
İşlemez
Benim
Maskeli
Arkama
Mais
tes
coups
ne
fonctionnent
pas
contre
mon
masque
Seçimini
Yap
Aklından
Fais
ton
choix,
réfléchis
Hayatta
Tek
Bir
Şansın
Var
Tu
n'as
qu'une
seule
chance
dans
la
vie
Kullanılıyor
Ya
Da
Kullanıyorsan
Tu
es
utilisé
ou
tu
utilises
Kendine
Kulvar
Hakkın
Dar
Ton
droit
de
voie
est
étroit
Kabine
Kederide
Dans
le
placard,
dans
le
chagrin
Beynine
Sorabilir
Tu
peux
demander
à
ton
cerveau
En
Temizide
Yine
Keyfine
Görebilir
Même
le
plus
propre
peut
faire
ce
qu'il
veut
Dolaşabilene
Bugün
Doğru
Yolunu
Seçip
Celui
qui
peut
se
déplacer,
aujourd'hui,
choisis
la
bonne
voie
Adet
Hayatı
Bu
Kez
O
Da
Olsun
Şok
La
vie
habituelle,
cette
fois,
elle
aussi
est
un
choc
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Hey!
Combien
peux-tu
crier
! Hé
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Ha!
Combien
peux-tu
crier
! Ha
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
HEY!
HEY!
HEY!
HEY!
Combien
peux-tu
crier
! HEY
! HEY
! HEY
! HEY
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Hey!
Combien
peux-tu
crier
! Hé
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Ha!
Combien
peux-tu
crier
! Ha
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
SES
VER!
SES
VER!
Combien
peux-tu
crier
! FAIS
DU
BRUIT
! FAIS
DU
BRUIT
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Hey!
Combien
peux-tu
crier
! Hé
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Ha!
Combien
peux-tu
crier
! Ha
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
HEY!
HEY!
HEY!
HEY!
Combien
peux-tu
crier
! HEY
! HEY
! HEY
! HEY
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Hey!
Combien
peux-tu
crier
! Hé
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
Ha!
Combien
peux-tu
crier
! Ha
!
Ne
Kadar
Bağırabilirsin!
SES
VER!
SES
VER!
Combien
peux-tu
crier
! FAIS
DU
BRUIT
! FAIS
DU
BRUIT
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.