Текст и перевод песни Toprak Kardeşler - Bize Yan Bakma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bize Yan Bakma
Don't Side-eye Us
Burası
başlangıç
çizgisi
bindirdim
tur
This
is
the
starting
line,
I’ve
put
the
tour
into
gear
Geçmişim
net
ama
geleceğim
blur
My
past
is
clear,
but
my
future
is
unclear
Her
fırsatta
söyledin
korkmadığını
fakat
Every
chance
you
get,
you
say
you're
not
afraid,
but
Adeta
cin
gibi
çekiyodun
sur
You
were
like
a
demon,
casting
curses
Varlığın
sinirimin
kurma
kolu
Your
very
existence
grinds
my
gears
Ben
giderken
senin
işin
durmak
olur
When
I
leave,
your
time
is
up
Diş
geçiremediğine
bilenir
insan
çok
When
you
can't
get
your
teeth
into
something,
it
really
grinds
your
gears
Sivrisin
kendini
kesme
noolur
You
sharpen
yourself,
but
please
don't
cut
yourself
Bu
da
yapı
melesi
tabi
katı,
yeni
nesil
rapi
alıp
en
dibinden
çıkardık
This
is
makeshift,
of
course,
a
new
generation
takes
rap
and
lifts
it
from
the
bottom
Seni
laf
ebesi
herif
yine
katedemedin
hiç
mesafe
en
derinde
kal
artık
You
word-slut,
you
still
couldn't
cover
any
distance,
stay
in
the
very
depths
Dedikodu
seni
saran
eni
sonu
gideceğin
yer
belli
için
kadar
karanlık
Gossip
surrounds
you,
you
will
end
up
in
the
darkness
Yine
fail
her
hareket
ama
sana
vuruyo
keti,
benle
uğraşma
bırak
artık
You're
always
the
culprit,
yet
it
hits
you
like
a
lightning
bolt,
stop
messing
with
me,
give
it
up
Bize
yan
bakma
hiç
yanar
canın
Don't
side-eye
us
or
we
will
burn
you
Koru
tut
elinle
bu
acının
anahtarı
Hold
the
key
to
this
pain
in
your
hand
Kuşatan
olmaz
kaleyi
araf
sanıp
No
one
will
besiege
the
fortress
and
think
it's
purgatory
Siz
holigan
biz
hiphopun
asıl
taraftarı
You're
hooligans,
we're
the
real
hip-hop
fans
Bize
yan
bakma
hiç
yanar
canın
Don't
side-eye
us
or
we
will
burn
you
Koru
tut
elinle
bu
acının
anahtarı
Hold
the
key
to
this
pain
in
your
hand
Kuşatan
olmaz
kaleyi
araf
sanıp
No
one
will
besiege
the
fortress
and
think
it's
purgatory
Siz
holigan
biz
hiphopun
asıl
taraftarı
You're
hooligans,
we're
the
real
hip-hop
fans
Seni
sevmiyodur
şeytan
yapıyosa
kur
The
devil
doesn't
love
you,
if
he
does,
he's
setting
you
up
Nefsine
yenik
olan
çekiyo
bunu
Those
who
succumb
to
temptation
bring
this
on
themselves
Sen
tıkarsın
o
yaratır
yeni
yolunu
You
block
it,
it
creates
a
new
path
for
itself
Sizi
seçmez
o
siz
onu
seçiyosunuz
He
doesn't
choose
you,
you
choose
him
Akla
yatkın
değil
hiç
bu
sanki
sapkın
fikrim
This
is
not
reasonable
at
all,
it's
like
my
perverted
idea
Bunu
görünce
anlıcaksın
When
you
see
this,
you'll
understand
Sanrı
sandın
gelen
herşey
tanrıdandır
You
thought
it
was
a
delusion,
everything
comes
from
God
Kandıran
aynada
seni
andırandır
It's
the
mirror
that
deceives
you,
reminding
you
of
yourself
An
be
an
seni
takipte
gölge
gibi
Following
you
every
moment
like
a
shadow
Sana
ambians
yaratır
o
görmen
için
It
creates
an
ambiance
for
you
to
see
Yanlış
olur
hep
onun
önceliği
Wrong
is
always
its
priority
Çok
günahkarız
artık
cennet
için
We
are
too
sinful
now
for
heaven
Bize
yan
bakma
hiç
yanar
canın
Don't
side-eye
us
or
we
will
burn
you
Koru
tut
elinle
bu
acının
anahtarı
Hold
the
key
to
this
pain
in
your
hand
Kuşatan
olmaz
kaleyi
araf
sanıp
No
one
will
besiege
the
fortress
and
think
it's
purgatory
Siz
holigan
biz
hiphopun
asıl
taraftarı
You're
hooligans,
we're
the
real
hip-hop
fans
Bize
yan
bakma
hiç
yanar
canın
Don't
side-eye
us
or
we
will
burn
you
Koru
tut
elinle
bu
acının
anahtarı
Hold
the
key
to
this
pain
in
your
hand
Kuşatan
olmaz
kaleyi
araf
sanıp
No
one
will
besiege
the
fortress
and
think
it's
purgatory
Siz
holigan
biz
hiphopun
asıl
taraftarı
You're
hooligans,
we're
the
real
hip-hop
fans
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ömer Toprak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.