Quiero Volver a Ser Yo - Topsycho перевод на немецкий

Quiero Volver a Ser Yo

Ya quiero volver a mi habitación
Quiero decir que te extraño
Debo repararme la insolación
Que hasta la luna me hace daño
Debo superar a la frustración que me da saber que te extraño
Y que ahora somos dos extraños
Y admito, no quiero no cambiarlo

Pensando en si bloquearte antes de subir un tema
(yeah)
Que yo no quisiera alejarme fue el primer problema (yeah)
Me ignoraste tanto que siento que aburro a cualquiera (yeah)
Y cuando creo que lo supero
Me aparece que subiste una foto nueva
Y sales igual de bien

No te voy a dar más
De mí
Si supieras como me haces sentir
Siempre más débil, tu más
Siempre más débil, tu más
Pero todo se va

Siempre corro tras las manecillas
Porque siento que mi tiempo está pasando lento ma'
Las canciones no eran suficiente
Así que para superarte me costó un aliento más
Fue estúpido pensar que por decir que ya no siento
De verdad no siento na'
Y ahora letras que te escribo las leo a voz baja
Porque cuando se trata de tí no se entonar

Yeah

No se entonar (Yeah)
No sé entonar (Yeah, yeah)

No se entonar (Yeah)
No sé entonar (Yeah, yeah)

No se entonar (Yeah)
No sé entonar (Yeah, yeah)

No se entonar (Yeah)
No sé entonar (Yeah)

Cada que lo pienso es un desastre
No quiero que vuelvas a llenarme
Quiero no romperme más que antes
Quiero volver a ser yo

Me tocó volver a rescatarme
Pintar una vez más mi habitación
Pensar que ya no es tan importante
Que todos se van, pero yo no

Cada que lo pienso es un desastre
No quiero que vuelvas a llenarme
Quiero no romperme más que antes
Quiero volver a ser yo

Me tocó volver a rescatarme
Pintar una vez más mi habitación
Pensar que ya no es tan importante
Que todos se van, pero yo no

Que todos se van, pero yo no

Que todos se van, pero yo no

Ich will wieder ich selbst sein

Ich will zurück in mein Zimmer
Ich will sagen, dass ich dich vermisse
Ich muss meinen Sonnenbrand heilen
Sodass mir selbst der Mond wehtut
Ich muss die Frustration überwinden, zu wissen, dass ich dich vermisse
Und dass wir jetzt zwei Fremde sind
Und ich gebe zu, ich will es nicht ändern

Ich denke darüber nach, dich zu blockieren, bevor ich einen Song hochlade
(yeah)
Dass ich mich nicht entfernen wollte, war das erste Problem (yeah)
Du hast mich so sehr ignoriert, dass ich das Gefühl habe, jeden zu langweilen (yeah)
Und wenn ich denke, dass ich darüber hinweg bin
Sehe ich, dass du ein neues Foto hochgeladen hast
Und du siehst genauso gut aus

Ich werde dir nicht mehr
von mir geben
Wenn du wüsstest, wie ich mich dadurch fühle
Immer schwächer, du mehr
Immer schwächer, du mehr
Aber alles vergeht

Ich renne immer den Zeigern hinterher
Weil ich das Gefühl habe, dass meine Zeit langsam vergeht, Ma'
Die Lieder waren nicht genug
Also brauchte ich einen Atemzug mehr, um über dich hinwegzukommen
Es war dumm zu denken, dass ich, nur weil ich sage, dass ich nichts mehr fühle
Wirklich nichts mehr fühle
Und jetzt lese ich die Texte, die ich dir schreibe, leise vor
Denn wenn es um dich geht, kann ich nicht singen

Yeah

Ich kann nicht singen (Yeah)
Ich kann nicht singen (Yeah, yeah)

Ich kann nicht singen (Yeah)
Ich kann nicht singen (Yeah, yeah)

Ich kann nicht singen (Yeah)
Ich kann nicht singen (Yeah, yeah)

Ich kann nicht singen (Yeah)
Ich kann nicht singen (Yeah)

Jedes Mal, wenn ich daran denke, ist es eine Katastrophe
Ich will nicht, dass du mich wieder erfüllst
Ich will mich nicht mehr zerbrechen als zuvor
Ich will wieder ich selbst sein

Ich musste mich wieder selbst retten
Mein Zimmer noch einmal streichen
Denken, dass es nicht mehr so wichtig ist
Dass alle gehen, aber ich nicht

Jedes Mal, wenn ich daran denke, ist es eine Katastrophe
Ich will nicht, dass du mich wieder erfüllst
Ich will mich nicht mehr zerbrechen als zuvor
Ich will wieder ich selbst sein

Ich musste mich wieder selbst retten
Mein Zimmer noch einmal streichen
Denken, dass es nicht mehr so wichtig ist
Dass alle gehen, aber ich nicht

Dass alle gehen, aber ich nicht

Dass alle gehen, aber ich nicht