Quiero Volver a Ser Yo - Topsycho перевод на русский

Quiero Volver a Ser Yo

Ya quiero volver a mi habitación
Quiero decir que te extraño
Debo repararme la insolación
Que hasta la luna me hace daño
Debo superar a la frustración que me da saber que te extraño
Y que ahora somos dos extraños
Y admito, no quiero no cambiarlo

Pensando en si bloquearte antes de subir un tema
(yeah)
Que yo no quisiera alejarme fue el primer problema (yeah)
Me ignoraste tanto que siento que aburro a cualquiera (yeah)
Y cuando creo que lo supero
Me aparece que subiste una foto nueva
Y sales igual de bien

No te voy a dar más
De mí
Si supieras como me haces sentir
Siempre más débil, tu más
Siempre más débil, tu más
Pero todo se va

Siempre corro tras las manecillas
Porque siento que mi tiempo está pasando lento ma'
Las canciones no eran suficiente
Así que para superarte me costó un aliento más
Fue estúpido pensar que por decir que ya no siento
De verdad no siento na'
Y ahora letras que te escribo las leo a voz baja
Porque cuando se trata de tí no se entonar

Yeah

No se entonar (Yeah)
No sé entonar (Yeah, yeah)

No se entonar (Yeah)
No sé entonar (Yeah, yeah)

No se entonar (Yeah)
No sé entonar (Yeah, yeah)

No se entonar (Yeah)
No sé entonar (Yeah)

Cada que lo pienso es un desastre
No quiero que vuelvas a llenarme
Quiero no romperme más que antes
Quiero volver a ser yo

Me tocó volver a rescatarme
Pintar una vez más mi habitación
Pensar que ya no es tan importante
Que todos se van, pero yo no

Cada que lo pienso es un desastre
No quiero que vuelvas a llenarme
Quiero no romperme más que antes
Quiero volver a ser yo

Me tocó volver a rescatarme
Pintar una vez más mi habitación
Pensar que ya no es tan importante
Que todos se van, pero yo no

Que todos se van, pero yo no

Que todos se van, pero yo no

Хочу снова стать собой

Я хочу вернуться в свою комнату
Хочу сказать, что скучаю
Мне нужно залечить этот ожог
Даже луна мне теперь ранит
Должен победить разочарование, что чувствую, когда скучаю
А теперь мы просто чужие
И признаю — не хочу ничего менять

Думаю, заблокировать тебя перед тем как выложить трек
(yeah)
Что я не хотел отдаляться — это первая проблема (yeah)
Ты так меня игнорила, будто я всех утомляю (yeah)
И когда думаю, что переборол
Ты выкладываешь новое фото
И смотришься так же отлично

Я больше не буду отдавать
Себя
Если бы знала, как ты меня ранишь
Снова слабее, ты сильней
Снова слабее, ты сильней
Но всё проходит

Я бегу за стрелками часов
Потому что чувствую, как медленно тает время, ма
Песен было недостаточно
Чтобы забыть тебя, понадобился ещё один вздох
Было глупо думать, что сказав «я ничего не чувствую»
Я правда ничего не чувствую
А строчки, что пишу тебе, читаю шёпотом
Потому что когда дело касается тебя — я фальшивлю

Yeah

Я фальшивлю (Yeah)
Я фальшивлю (Yeah, yeah)

Я фальшивлю (Yeah)
Я фальшивлю (Yeah, yeah)

Я фальшивлю (Yeah)
Я фальшивлю (Yeah, yeah)

Я фальшивлю (Yeah)
Я фальшивлю (Yeah)

Каждый раз это катастрофа
Не хочу, чтобы ты снова заполняла меня
Хочу не ломаться сильнее, чем раньше
Хочу снова стать собой

Мне снова пришлось спасать себя
Перекрасить ещё раз свою комнату
Думать, что это уже не важно
Что все уходят, но только не я

Каждый раз это катастрофа
Не хочу, чтобы ты снова заполняла меня
Хочу не ломаться сильнее, чем раньше
Хочу снова стать собой

Мне снова пришлось спасать себя
Перекрасить ещё раз свою комнату
Думать, что это уже не важно
Что все уходят, но только не я

Что все уходят, но только не я

Что все уходят, но только не я