Topsycho - Un Instante - перевод текста песни на русский

Un Instante - Topsychoперевод на русский




Un Instante
Мгновение
Siempre veo lo que vivo,
Я всегда вижу, что переживаю,
Lo que tengo y lo que siento
Что имею и что чувствую,
y la verdad que es que ahora que es bastante
И правда в том, что теперь я знаю это намного
Más contigo delante
Больше, когда ты рядом
Ahora es todo un instante
Теперь всё лишь мгновение,
Y la vida no me dice que las veces le temo es normal
И жизнь мне не говорит, что бояться её это нормально,
Y toda mi felicidad no puedo esperar que me la traigas
И всё моё счастье... Не могу ждать, чтобы ты принесла его мне
Y aún así lo haces
И всё же ты делаешь это,
No es fácil rodearte
Не просто быть рядом с тобой
Siempre veo los stories y las fotos dónde extrañaba to'
Я всё смотрю сторис и фото, где мне всего не хватало
En fin, el tiempo pasó
В общем, время прошло
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Siempre veo lo que vivo
Я всегда вижу, что переживаю,
lo que tengo y lo que siento
Что имею и что чувствую,
y la verdad que es que ahora que es bastante
И правда в том, что теперь я знаю это намного
Más contigo delante
Больше, когда ты рядом
Ahora es todo un instante
Теперь всё лишь мгновение,
Y la vida no me dice que las veces le temo es normal
И жизнь мне не говорит, что бояться её это нормально,
Y toda mi felicidad no puedo esperar que me la traigas
И всё моё счастье... Не могу ждать, чтобы ты принесла его мне
Y aún así lo haces
И всё же ты делаешь это
Y es que a veces se me olvida todo
И иногда я забываю всё,
Y me vuelvo a sentir distante
И снова чувствую себя далёким
Pero si se me olvida todo
Но если я забываю всё,
Vuelve a
Вернись ко мне,
Y yo vuelvo a
И я вернусь к себе,
Y todo pasa cual si fuese un instante
И всё проходит, будто это мгновение
Cual si fuese un instante
Будто это мгновение
Siempre veo lo que vivo
Я всегда вижу, что переживаю,
Lo que tengo y lo que siento y
Что имею и что чувствую, и
La verdad es que
Правда в том, что
Y es que a veces se me olvida todo y vuelvo a sentir distante
И иногда я забываю всё и снова чувствую себя далёким
Pero si se me olvida todo vuelve a mi y yo vuelvo a mi
Но если я забываю всё, вернись ко мне, и я вернусь к себе
Y todo pasa cual si fuese un instante
И всё проходит, будто это мгновение
Cual si fuese un instante
Будто это мгновение





Авторы: Carlos Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.