Yeah,
yeah
Yeah,
yeah
Yeah,
yeah
Yeah,
yeah
Yeah,
yeah
Yeah,
yeah
Ήμουνα
μικρός
και
ρωτάγανε
Ich
war
klein
und
sie
fragten
Έλεγα
Αλβανός,
δεν
τους
άρεσε
Ich
sagte
Albaner,
das
gefiel
ihnen
nicht
Ήμουνα
φτωχός,
δεν
τους
άρεσε
Ich
war
arm,
das
gefiel
ihnen
nicht
Κι
έψαχνα
να
βρω
πού
σκατά
έχω
κάνει
λάθος
Und
ich
suchte,
wo
zum
Teufel
ich
einen
Fehler
gemacht
habe
Τα
παιδιά
τους
'γιναν
fans,
δεν
τους
άρεσε
Ihre
Kinder
wurden
Fans,
das
gefiel
ihnen
nicht
Η
γκόμενά
τους
θέλει
εμάς,
δεν
τους
άρεσε
Ihre
Freundin
will
uns,
das
gefiel
ihnen
nicht
Το
πίστευες
ποτέ
ότι
σε
χάλασε
Hast
du
das
je
geglaubt,
dass
es
dich
gestört
hat
Και
τώρα
σκέφτεσαι
πού
σκατά
έχεις
κάνει
λάθος
Und
jetzt
denkst
du
darüber
nach,
wo
zum
Teufel
du
einen
Fehler
gemacht
hast
Κοίτα
με
στα
μάτια
αν
μπορείς,
yeah
Schau
mir
in
die
Augen,
wenn
du
kannst,
yeah
Ήμουν
στα
σύνορα
θανάτου-ζωής,
yeah
Ich
war
an
der
Grenze
zwischen
Tod
und
Leben,
yeah
Έχω
σημάδια
που
μ'
αφήσατε
εσείς
Ich
habe
Narben,
die
ihr
mir
hinterlassen
habt
Στη
γειτονιά
μου
μεγαλώσαμε
λιγάκι
νωρίς,
yeah
In
meiner
Nachbarschaft
sind
wir
etwas
früh
erwachsen
geworden,
yeah
Λίγο
νταλαβέρι,
λίγο
η
μουσική
Ein
bisschen
Dealerei,
ein
bisschen
die
Musik
Λίγο
ερωτευμένοι,
λίγο
μισητοί
Ein
bisschen
verliebt,
ein
bisschen
verhasst
Λίγο
γειτονιά,
λίγο
φυλακή
Ein
bisschen
Nachbarschaft,
ein
bisschen
Gefängnis
Το
κεφάλι
μου
στα
σύννεφα,
τα
πόδια
μου
στη
γη
Mein
Kopf
in
den
Wolken,
meine
Füße
auf
dem
Boden
Τώρα
θέλω
να
ζήσω
λίγο
τ'
όνειρό
μου
Jetzt
will
ich
meinen
Traum
ein
wenig
leben
Δεν
είμαι
μαζί
σου,
θέλεις
το
κακό
μου
Ich
bin
nicht
bei
dir,
du
willst
mein
Unglück
Δε
θέλω
χειροπέδες
αλλά
Rollex
στον
καρπό
μου
Ich
will
keine
Handschellen,
sondern
eine
Rolex
am
Handgelenk
Μακάρι
να
μπορούσα
να
φέρω
τον
αδερφό
μου
Ich
wünschte,
ich
könnte
meinen
Bruder
herbringen
Γάμησε
τους
όλους
λέω
και
θυμώνω
Fick
sie
alle,
sage
ich
und
werde
wütend
Εγώ
και
πέντε
φίλοι
μεγαλώσαμε
στο
δρόμο
Ich
und
fünf
Freunde
sind
auf
der
Straße
aufgewachsen
Οι
μπάτσοι
δε
μ'
αφήνανε
νύχτα
να
κοιμηθώ
Die
Bullen
ließen
mich
nachts
nicht
schlafen
Τώρα
λένε
"να
μου
δώσεις
αυτόγραφο
για
το
γιο
μου"
Jetzt
sagen
sie
"Gib
mir
ein
Autogramm
für
meinen
Sohn"
Πίνουμε
το
χόρτο
λες
και
είναι
οξυγόνο
Wir
rauchen
das
Gras,
als
wäre
es
Sauerstoff
Πονάει
ακόμα
λίγο
το
βράδυ
όταν
ξαπλώνω
Es
tut
nachts
immer
noch
ein
bisschen
weh,
wenn
ich
mich
hinlege
Θυμάμαι
είχα
προβλήματα
μπροστά
μου
ένα
βουνό,
yeah
Ich
erinnere
mich,
ich
hatte
Probleme
vor
mir
wie
einen
Berg,
yeah
Τώρα
σίγουρα
ξέρω
να
σκαρφαλώνω,
yeah
Jetzt
weiß
ich
sicher,
wie
man
klettert,
yeah
Εγώ
ήθελα
καριέρα
(yeah)
και
παπούτσια
καθαρά
Ich
wollte
Karriere
(yeah)
und
saubere
Schuhe
Δουλεύαμε
τα
μαύρα
για
ν'
ασπρίσουμε
τη
μέρα
Wir
machten
dunkle
Geschäfte,
um
den
Tag
aufzuhellen
Σου
'χα
πει
να
μη
σε
νοιάζει
τι
θα
λέει
η
γειτονιά
Ich
hatte
dir
gesagt,
es
soll
dich
nicht
kümmern,
was
die
Nachbarschaft
sagt
Είδες;
τώρα
μ'
αγαπάνε,
yeah
Siehst
du?
Jetzt
lieben
sie
mich,
yeah
Στην
αρχή
δεν
τους
άρεσε
μα
τώρα
μ'
αγαπάνε,
yeah
Am
Anfang
gefiel
es
ihnen
nicht,
aber
jetzt
lieben
sie
mich,
yeah
Οι
γονείς
σου
με
μισούσανε
μα
τώρα
μ'
αγαπάνε,
yeah
Deine
Eltern
hassten
mich,
aber
jetzt
lieben
sie
mich,
yeah
Θυμάμαι
όταν
πεινούσαμε,
δεν
είχαμε
να
φάμε
Ich
erinnere
mich,
als
wir
hungerten,
wir
hatten
nichts
zu
essen
Τότε
δε
μ'
αγαπούσανε
θυμάμαι
Damals
liebten
sie
mich
nicht,
erinnere
ich
mich
Μ'
αρέσει
όμως
τώρα
που
μ'
αγαπάνε
Aber
es
gefällt
mir
jetzt,
dass
sie
mich
lieben
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.