Текст и перевод песни Toquinho - Planta Baixa

Planta Baixa

Plante uma boa semente
Numa terra condizente que a semente dá
Pegue e regue bem a planta
Que nem praga não adianta, ela vai vingar
Planta é como o sentimento
Tem o seu momento, tem o seu lugar

Regue bem seu sentimento
Porque rega do momento não pode faltar
Gente também é semente
Tem que estar contente, tem que respirar

Regue bem seu sentimento
Porque rega do momento não pode faltar
Gente também é semente
Tem que estar contente, tem que respirar

Plante uma cidade em torno
Ou ponha gente em seu contorno, bota pra quebrar
Olha sua planta baixa
Cedo ou tarde, vai ou racha, vai ter que baixar
Plante onde não chega o vento
Dentro do cimento, nem é bom pensar

Regue bem seu sentimento
Porque a rega do momento não pode faltar
Gente também é semente
Tem que estar contente, tem que respirar

Regue bem seu sentimento
Porque rega do momento não pode faltar
Gente também é semente
Tem que estar contente, tem que respirar

Regue bem seu sentimento
Porque rega do momento não pode faltar
Gente também é semente
Tem que estar contente, tem que respirar

Plante uma boa semente
Numa terra condizente que a semente dá
Pegue e regue bem a planta
Que nem praga não adianta, ela vai vingar
Planta é como o sentimento
Tem o seu momento, tem o seu lugar

Regue bem seu sentimento
Porque rega do momento não pode faltar
Gente também é semente
Tem que estar contente, tem que respirar

Regue bem seu sentimento
Porque rega do momento não pode faltar
Gente também é semente
Tem que estar contente, tem que respirar

Plante une graine

Plante une bonne graine
Dans une terre appropriée pour qu'elle pousse
Prends-la et arrose-la bien
Car même les parasites ne l'empêcheront pas de grandir
Une plante, c'est comme un sentiment
Elle a son moment, elle a sa place

Arrose bien tes sentiments
Car l'arrosage du moment ne peut pas manquer
Les gens sont aussi des graines
Ils doivent être heureux, ils doivent respirer

Arrose bien tes sentiments
Car l'arrosage du moment ne peut pas manquer
Les gens sont aussi des graines
Ils doivent être heureux, ils doivent respirer

Plante une ville autour
Ou place des gens autour, fais-les travailler
Regarde ton plan
Tôt ou tard, il va falloir s'adapter, il va falloir plier
Plante où le vent ne parvient pas
Dans le ciment, il ne faut même pas y penser

Arrose bien tes sentiments
Car l'arrosage du moment ne peut pas manquer
Les gens sont aussi des graines
Ils doivent être heureux, ils doivent respirer

Arrose bien tes sentiments
Car l'arrosage du moment ne peut pas manquer
Les gens sont aussi des graines
Ils doivent être heureux, ils doivent respirer

Arrose bien tes sentiments
Car l'arrosage du moment ne peut pas manquer
Les gens sont aussi des graines
Ils doivent être heureux, ils doivent respirer

Plante une bonne graine
Dans une terre appropriée pour qu'elle pousse
Prends-la et arrose-la bien
Car même les parasites ne l'empêcheront pas de grandir
Une plante, c'est comme un sentiment
Elle a son moment, elle a sa place

Arrose bien tes sentiments
Car l'arrosage du moment ne peut pas manquer
Les gens sont aussi des graines
Ils doivent être heureux, ils doivent respirer

Arrose bien tes sentiments
Car l'arrosage du moment ne peut pas manquer
Les gens sont aussi des graines
Ils doivent être heureux, ils doivent respirer