Текст и перевод песни Toquinho feat. Paulinho Nogueira - Rosa Morena

Rosa Morena

Eu...
Tava pensando em fazer um rap pra você
Com o papel na mesa e a bic pra escrever
Mas nem precisa agradecer quando acabar o som
Porque foi tu que me inspirou pro rap ficar bom.

Meu coração achou a pessoa mais linda
Quando você chegou nele tava escrito:
"Bem vinda"
Tu entrou, ele aceitou viu que tu era diferente
Debaixo do bem vinda tava escrito: Pra sempre.

Menina
A flor mais bela do jardim
Já falei que tô contigo tipo até depois do fim
Você no trampo ralando, eu jogadão na rua
Nem gosto de imaginar minha pessoa sem a sua.

Embaçado
Anjo nem gosto de pensar
Eu sem você é a mesma coisa "patati sem patata,
Pink sem celebro, débi sem lóide
Louco, apaixonado fico bobo mongolóide.

Os nego fala "ih nogueira, namorar é só caô"
É caô pra quem não sabe o quê que verdadeiro amor
Amor palavra pequena que sorri a pouca gente
Pequena quando cê diz, enorme quando cê sente.

Esse sentimento aumenta cada dia amor
Minha vida, minha princesa, meu anjo protetor
Ama quem te ama, esquece quem te esqueceu
Tu é minha inspiração e sua vida sou eu.

Morena perfeita, especial, brincalhona
Sabe o nogueira, mandou falar que te ama
Moleque sangue bom, faz de tudo por você
Todos momentos loucos, jamais vou esquecer.

Esse sentimento aumenta cada dia amor
Minha vida, minha princesa, meu anjo protetor
Ama quem te ama, esquece quem te esqueceu
Tu é minha inspiração e sua vida sou eu.

Morena perfeita, especial, brincalhona
Sabe o nogueira, mandou falar que te ama
Moleque sangue bom, faz de tudo por você
Todos momentos loucos, jamais vou esquecer.

Tu vai falar que eu tô louco, perdido,
Eu vou negar e vou falar que é muito amor envolvido
Do tipo da menina carinhosa e diferente
Tu não ta na minha vista, mas ta sempre em minha mente.

Pode confiar em mim tu não vai se arrepender,
O que eu mais quero é nunca te ver sofrer
Ofereço pra você na humildade esses "versin"
Ofereço pra nós dois essa história de amor sem fim.

Ás vezes tu é bem chata, leva na disputa,
Mas pra acabar com as desavença prefiro pedir desculpa
Pra tu ficar da hora e eu também
Faço seu sentimento de refém.

Quando eu mandar esse som pro'cê escutar
Quero que lembre
Quando a gente marcava de se encontrar
E hoje tu virou a dona do meu coração
Me dá toda confiança, te dou toda proteção

Esse sentimento aumenta cada dia amor
Minha vida, minha princesa, meu anjo protetor
Ama quem te ama, esquece quem te esqueceu
Tu é minha inspiração e sua vida sou eu

Morena perfeita, especial, brincalhona
Sabe o nogueira, mandou falar que te ama
Moleque sangue bom, faz de tudo por você
Todos momentos loucos, jamais vou esquecer

Esse sentimento aumenta cada dia amor
Minha vida, minha princesa, meu anjo protetor
Ama quem te ama, esquece quem te esqueceu
Tu é minha inspiração e sua vida sou eu

Morena perfeita, especial, brincalhona
Sabe o nogueira, mandou falar que te ama
Moleque sangue bom, faz de tudo por você
Faz o sol ficar gelado, faz a terra não crescer

Brown Rose

I...
Was thinking about making a rap for you
With the paper on the table and a pen to write
But you don't even have to thank me when the song is over
Because you were the one who inspired me to make the rap good.

My heart found the most beautiful person
When you arrived, it was written on it:
"Welcome"
You entered, it accepted you, saw that you were different
Underneath "Welcome" it was written: Forever.

Girl
The most beautiful flower in the garden
I already told you I'm with you even after the end
You working hard, me chillin' in the streets
I don't even like to imagine myself without you.

Blurred
Angel, I don't even like to think
Me without you is the same thing as "patati without patata",
Pink without the Brain, Débi without Loide
Crazy, in love, I become a silly mongoloid.

The guys say "Oh Nogueira, dating is bullshit"
It's bullshit for those who don't know what true love is
Love, a small word that smiles at few people
Small when you say it, huge when you feel it.

This feeling grows every day, my love
My life, my princess, my guardian angel
Love who loves you, forget who forgot you
You are my inspiration and your life is me.

Perfect brown girl, special, playful
You know Nogueira, he wanted me to tell you he loves you
Good-hearted kid, does everything for you
All the crazy moments, I will never forget.

This feeling grows every day, my love
My life, my princess, my guardian angel
Love who loves you, forget who forgot you
You are my inspiration and your life is me.

Perfect brown girl, special, playful
You know Nogueira, he wanted me to tell you he loves you
Good-hearted kid, does everything for you
All the crazy moments, I will never forget.

You'll say I'm crazy, lost
I will deny it and say that it's too much love involved
The kind with a caring and different girl
You are not in my sight, but you are always on my mind.

You can trust me, you won't regret it
What I want most is to never see you suffer
I offer you, in humility, these "verses"
I offer us both this endless love story.

Sometimes you are very annoying, you take it to a fight
But to end disagreements, I prefer to apologize
For you to be cool and me too
I take your feelings hostage.

When I send you this song to listen to
I want you to remember
When people used to arrange to meet
And today you became the owner of my heart
You give me all the confidence, I give you all the protection.

This feeling grows every day, my love
My life, my princess, my guardian angel
Love who loves you, forget who forgot you
You are my inspiration and your life is me.

Perfect brown girl, special, playful
You know Nogueira, he wanted me to tell you he loves you
Good-hearted kid, does everything for you
All the crazy moments, I will never forget.

This feeling grows every day, my love
My life, my princess, my guardian angel
Love who loves you, forget who forgot you
You are my inspiration and your life is me.

Perfect brown girl, special, playful
You know Nogueira, he wanted me to tell you he loves you
Good-hearted kid, does everything for you
Makes the sun cold, makes the earth not grow