Esquece - Toquinho перевод на английский

Esquece

Esquece, meu amor, esquece.
Esquece que eu não vou mais te esperar.
O tempo foi passando e acontece
Que já existe outra em seu lugar.

Esquece, meu amor, esquece
Que a vida não esquece de passar.
O dia-dia escorre lentamente
E há sempre tempo pra recomeçar.
O sol está raiando novamente
Meu perdão cansou de perdoar.

E o mundo vai seguir girando,
Mudando sempre tudo de lugar.
A vida ensina a alguns sorrindo,
Outros pra aprender têm que chorar.

Esquece

Forget it, my love, esquece.
Forget that I'll wait for you no more.
Time keep on passing, and it happens
That there exists another in your place.

Forget it, my love, esquece
That life doesn't forget to pass.
The day-to-day slips away slowly
And there is always time to start over.
The sun is rising again
My forgiveness is tired of forgiving.

And the world will keep on turning,
Always changing everything.
Life teaches some with a smile,
Others have to cry to learn.