Toquinho - Herdeiros do Futuro - перевод текста песни на немецкий

Herdeiros do Futuro - Toquinhoперевод на немецкий




Herdeiros do Futuro
Erben der Zukunft
A vida é uma grande amiga da gente
Das Leben ist ein großer Freund von uns
Nos tudo de graça pra viver
Es gibt uns alles umsonst zum Leben
Sol e céu, luz e ar, rios e fontes, terra e mar
Sonne und Himmel, Licht und Luft, Flüsse und Quellen, Erde und Meer
Somos os herdeiros do futuro
Wir sind die Erben der Zukunft
E pra esse futuro ser feliz
Und damit diese Zukunft glücklich wird
Vamos ter que cuidar
Müssen wir uns kümmern
Bem desse país
Gut um dieses Land
Vamos ter que cuidar
Müssen wir uns kümmern
Bem desse país
Gut um dieses Land
Será que no futuro haverá flores?
Wird es in Zukunft Blumen geben?
Será que os peixes vão estar no mar?
Werden die Fische im Meer sein?
Será que os arco-íris terão cores
Werden die Regenbögen Farben haben?
E os passarinhos vão poder voar?
Und werden die Vögelchen fliegen können?
Será que a terra vai seguir nos dando
Wird die Erde uns weiterhin geben
O fruto, a folha, o caule e a raiz?
Die Frucht, das Blatt, den Stamm und die Wurzel?
Será que a vida acaba encontrando
Wird das Leben am Ende finden
Um jeito bom da gente ser feliz?
Einen guten Weg für uns, glücklich zu sein?
Vamos ter que cuidar
Müssen wir uns kümmern
Bem desse país
Gut um dieses Land
Vamos ter que cuidar
Müssen wir uns kümmern
Bem desse país
Gut um dieses Land
A vida é uma grande amiga da gente
Das Leben ist ein großer Freund von uns
Nos tudo de graça pra viver
Es gibt uns alles umsonst zum Leben
Sol e céu, luz e ar, rios e fontes, terra e mar
Sonne und Himmel, Licht und Luft, Flüsse und Quellen, Erde und Meer
Somos os herdeiros do futuro
Wir sind die Erben der Zukunft
E pra esse futuro ser feliz
Und damit diese Zukunft glücklich wird
Vamos ter que cuidar
Müssen wir uns kümmern
Bem desse país
Gut um dieses Land
Vamos ter que cuidar
Müssen wir uns kümmern
Bem desse país
Gut um dieses Land
Será que no futuro haverá flores?
Wird es in Zukunft Blumen geben?
Será que os peixes vão estar no mar?
Werden die Fische im Meer sein?
Será que os arco-íris terão cores
Werden die Regenbögen Farben haben?
E os passarinhos vão poder voar?
Und werden die Vögelchen fliegen können?
Será que a terra vai seguir nos dando
Wird die Erde uns weiterhin geben
O fruto, a folha, o caule e a raiz?
Die Frucht, das Blatt, den Stamm und die Wurzel?
Será que a vida acaba encontrando
Wird das Leben am Ende finden
Um jeito bom da gente ser feliz?
Einen guten Weg für uns, glücklich zu sein?
Vamos ter que cuidar
Müssen wir uns kümmern
Bem desse país
Gut um dieses Land
Vamos ter que cuidar
Müssen wir uns kümmern
Bem desse país
Gut um dieses Land





Авторы: Elifas Vicente Andreato, Antonio Pecci Filho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.