Текст и перевод песни Toquinho - Meu pai oxalà
Atotobaluaiê!
Atotobabá!
Atotobaluaiê!
Atotobabá!
Atotobaluaiê!
Atotobabá!
Atotobaluaiê!
Atotobabá!
Vim
das
águas
de
Oxalá
Пришел
вод
Oxalá
Essa
mágoa
que
me
dá
Это
больно,
что
дает
мне
Ela
parecia
o
dia
Она,
казалось,
день
A
romper
da
escuridão
Прорваться
из
тьмы
Linda
no
seu
manto
Прекрасный
в
своей
одежде
Todo
branco
Все
белый
Em
meio
à
procissão
В
середине
процессии
E
eu,
que
ela
nem
via
И
я,
что
она,
ни
через
Ao
Deus
pedia
У
Бога
просил,
Amor
e
proteção...
Любви
и
защиты...
Meu
Pai
Oxalá
é
o
rei
О,
если
бы
мой
Отец
король
Venha
me
valer
Ну
мне
быть
Meu
Pai
Oxalá
é
o
rei
О,
если
бы
мой
Отец
король
Venha
me
valer
Ну
мне
быть
E
o
velho
Omulu
И
velho
Omulu
Atotobaluaiê
Atotobaluaiê
E
o
velho
Omulu
И
velho
Omulu
Atotobaluaiê...(2x)
Atotobaluaiê...(2x)
Que
vontade
de
chorar
Что
хотелось
плакать
No
terreiro
de
Oxalá
В
terreiro
de
Oxalá
Quando
eu
dei
Когда
я
дал
Com
a
minha
ingrata
С
моей
неблагодарной
Que
era
filha
de
Yansã
Что
она-дочь
Yansã
Com
a
sua
espada
cor
de
prata
С
его
меча
серебряный
цвет
Em
meio
à
multidão
В
толпе
Cercando
Xangô
num
balanceio
Cercando
Компания
в
balanceio
Cheio
de
paixão...
Полный
страсти...
Meu
Pai
Oxalá
é
o
rei
О,
если
бы
мой
Отец
король
Venha
me
valer
Ну
мне
быть
Meu
Pai
Oxalá
é
o
rei
О,
если
бы
мой
Отец
король
Venha
me
valer
Ну
мне
быть
E
o
velho
Omulu
И
velho
Omulu
Atotobaluaiê
Atotobaluaiê
E
o
velho
Omulu
И
velho
Omulu
Atotobaluaiê...(2x)
Atotobaluaiê...(2x)
Atotobaluaiê!
Atotobabá!
Atotobaluaiê!
Atotobabá!
Atotobaluaiê!
Atotobabá!
Atotobaluaiê!
Atotobabá!
Atotobaluaiê!
Atotobabá!
Atotobaluaiê!
Atotobabá!
Оцените перевод
1
Tristeza
2 Tonga da mironga
3 Se t'innamorerai / Canção para jade
4 Schiavo D'Allegria
5 Angelo straniero / Ao que vai chegar
6 La voglia, la pazzia / Se ela quisesse
7 Brasiliando
8 A banda
9 Acquarello / Aquarela
10 Tico tico no fuba
11 Manhã De Carnaval
12 Aguas de marco
13 Meu pai oxalà
14 Maria vai com as outras
15 Samba da rosa
16 Garota de Ipanema
17 Mais que nada
18 Aquarela Do Brasil
19 Mistero / O caderno
2 Tonga da mironga
3 Se t'innamorerai / Canção para jade
4 Schiavo D'Allegria
5 Angelo straniero / Ao que vai chegar
6 La voglia, la pazzia / Se ela quisesse
7 Brasiliando
8 A banda
9 Acquarello / Aquarela
10 Tico tico no fuba
11 Manhã De Carnaval
12 Aguas de marco
13 Meu pai oxalà
14 Maria vai com as outras
15 Samba da rosa
16 Garota de Ipanema
17 Mais que nada
18 Aquarela Do Brasil
19 Mistero / O caderno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.