Текст и перевод песни Toquinho - Natureza Distraída

Natureza Distraída

Como as plantas somos seres vivos,
Como as plantas temos que crescer.
Como elas, precisamos de muito carinho,
De sol, de amor, de ar pra sobreviver.

Quando a natureza distraída
Fere a flor ou um embrião,
O ser humano, mais que as flores,
Precisa na vida
De muito afeto e toda compreensão.

Nature distraite

Comme les plantes, nous sommes des êtres vivants,
Comme les plantes, nous devons grandir.
Comme elles, nous avons besoin de beaucoup d'affection,
De soleil, d'amour, d'air pour survivre.

Lorsque la nature distraite
Blesse la fleur ou un embryon,
L'être humain, plus que les fleurs,
A besoin dans la vie
De beaucoup d'affection et de toute compréhension.