Текст и перевод песни Toquinho - Uma Rosa Em Minha Mão

Uma Rosa Em Minha Mão

Procurei um lugar
Com meu céu e meu mar
Não achei
Procurei o meu par
Só desgosto e pesar
Encontrei

Onde anda meu rei
Que me deixa tão só por aí
A quem tanto busquei
E de tanto que andei e me perdi

Quem me dera encontrar
Ter meu céu, ter meu mar
Ter meu chão
Ver meu campo florir
E uma rosa se abrir na minha mão

Procurei um lugar
Com meu céu e meu mar
Não achei
Procurei o meu par
Só desgosto e pesar
Encontrei

Onde anda meu rei
Que me deixa tão só por aí
A quem tanto busquei
E de tanto que andei e me perdi

Quem me dera encontrar
Ter meu céu, ter meu mar
Ter meu chão
Ver meu campo florir
E uma rosa se abrir na minha mão

Роза в моей руке

Я искал место,
С моим небом и морем,
Не нашёл.
Я искал свою пару,
Только горечь и печаль
Нашёл.

Где же ты, моя королева,
Что оставляешь меня одного,
Ту, которую я так долго искал,
И так долго блуждал и терялся.

Как бы я хотел найти,
Иметь свое небо, иметь свое море,
Иметь свою землю,
Видеть, как цветет мое поле,
И роза распускается в моей руке.

Я искал место,
С моим небом и морем,
Не нашёл.
Я искал свою пару,
Только горечь и печаль
Нашёл.

Где же ты, моя королева,
Что оставляешь меня одного,
Ту, которую я так долго искал,
И так долго блуждал и терялся.

Как бы я хотел найти,
Иметь свое небо, иметь свое море,
Иметь свою землю,
Видеть, как цветет мое поле,
И роза распускается в моей руке.