La Regnet Ose Ned - Tor Endresen перевод на немецкий

La Regnet Ose Ned

La regnet øse ned
La det renne strie strømmer
Ingen storm i verden kan blåse ut min kjærlighet til deg
Jeg har et sted i hjertet som er trygt i storm og vind
La regnet øse ned
Et sted for kjærlighet hvor aldri regnet slipper inn
En plass i mine tanker som er bare din
La regnet øse ned
La det renne strie strømmer
For intet regn i verden slukker flammen inn i meg
La regnet øse ned
Og slipp løs alle minner
For ingen strom i verden kan blåse ut min kjærlighet til deg
Og hvis det skyer over har jeg ingen paraply
La regnet øse ned
Og hjertet har et sted hvor kjærligheten søker ly
Og når det blåser storm blir flammen tent på ny
La regnet øse ned
La det renne strie strømmer
For intet regn i verden slukker flammen inn i meg
La regnet øse ned
Og slipp løs alle minner
For ingen storm i verden kan blåse ut min kjærlighet til deg
La regnet øse ned
La det renne strie strømmer
For intet regn i verden slukker flammen inn i meg
La regnet øse ned og slipp løs alle minner
For ingen storm i verden kan blåse ut min kjærlighet til deg
La regnet øse ned
La det renne strie strømmer
For intet regn i verden slukker flammen inn i meg
La regnet øse ned og slipp løs alle minner
For ingen storm i verden kan blåse ut min kjærlighet til deg
La det renne strie strømmer

Lass den Regen niederprasseln

Lass den Regen niederprasseln
Lass es in reißenden Strömen fließen
Kein Sturm der Welt kann meine Liebe zu dir ausblasen
Ich habe einen Platz im Herzen, der sicher ist bei Sturm und Wind
Lass den Regen niederprasseln
Einen Platz für die Liebe, wohin der Regen niemals eindringt
Ein Platz in meinen Gedanken, der nur dir gehört
Lass den Regen niederprasseln
Lass es in reißenden Strömen fließen
Denn kein Regen der Welt löscht die Flamme in mir
Lass den Regen niederprasseln
Und lass alle Erinnerungen frei
Denn kein Sturm der Welt kann meine Liebe zu dir ausblasen
Und wenn es sich bewölkt, habe ich keinen Regenschirm
Lass den Regen niederprasseln
Und das Herz hat einen Ort, wo die Liebe Zuflucht sucht
Und wenn der Sturm weht, wird die Flamme neu entfacht
Lass den Regen niederprasseln
Lass es in reißenden Strömen fließen
Denn kein Regen der Welt löscht die Flamme in mir
Lass den Regen niederprasseln
Und lass alle Erinnerungen frei
Denn kein Sturm der Welt kann meine Liebe zu dir ausblasen
Lass den Regen niederprasseln
Lass es in reißenden Strömen fließen
Denn kein Regen der Welt löscht die Flamme in mir
Lass den Regen niederprasseln und lass alle Erinnerungen frei
Denn kein Sturm der Welt kann meine Liebe zu dir ausblasen
Lass den Regen niederprasseln
Lass es in reißenden Strömen fließen
Denn kein Regen der Welt löscht die Flamme in mir
Lass den Regen niederprasseln und lass alle Erinnerungen frei
Denn kein Sturm der Welt kann meine Liebe zu dir ausblasen
Lass es in reißenden Strömen fließen