Текст и перевод песни Tor Endresen - Til Det Gryr Av Dag

Til Det Gryr Av Dag

Månen følger samme bane
Men den har en egen glans i kveld
Natten speiler våre drømmer
Og en skjebne vi kan forme selv

Til det gryr av dag
Eventyret venter deg
Månen selv har gitt sitt ord
Til det gryr av dag
Om du bare blir hos meg
Skinner den for deg
I natt

Kan du kjenne månens stråler
Når de danser med ditt gylne hår
Som en ramme om et minne
Vi kan leve på i tusen år

Til det gryr av dag
Eventyret venter deg
Månen selv har gitt sitt ord
Til det gryr av dag
Om du bare blir hos meg
Skinner den for deg
I natt

Til det gryr av dag
Eventyret venter deg
Månen selv har gitt sitt ord
Til det gryr av dag
Om du bare blir hos meg
Skinner den for deg
Skinner den for oss
I natt

Til det gryr av dag

Until the Dawn Breaks

The moon follows the same path
But it has a special shine tonight
The night reflects our dreams
And a destiny we can shape ourselves

Until the dawn breaks
Adventure awaits you
The moon itself has given its word
Until the dawn breaks
If you just stay with me
It shines for you
Tonight

Can you feel the moon's rays
As they dance with your golden hair
Like a frame around a memory
We can live on for a thousand years

Until the dawn breaks
Adventure awaits you
The moon itself has given its word
Until the dawn breaks
If you just stay with me
It shines for you
Tonight

Until the dawn breaks
Adventure awaits you
The moon itself has given its word
Until the dawn breaks
If you just stay with me
It shines for you
It shines for us
Tonight

Until the dawn breaks