Текст и перевод песни Tora - Take a Rest

Take a Rest

Out from my clutch your hand retreats
A universe out of contact
I maybe should have said nothing
I'll take your placid ousting easy
An underlight on the canvas
I maybe should have said something
But out from my clutch your hand retreats
I'm reduced to burning alone
Fly to my corner stone while you debate our design
Nothing like a panic attack to fine tune a heart beat
And lay the carbon ahead
I'm afraid to adjust
Love stunts in a helmet of trust
You'll never doubt I wanna conjure the past
When I do say goodbye
A universe out of contact
I maybe should have said nothing
I'm reduced to burning alone
Fly to my corner stone while you debate our design
Nothing like a panic attack to fine tune a heart beat
And lay the carbon ahead

Передышка

Твоя рука выскользает из моей,
Вселенная теряет связь.
Возможно, мне следовало промолчать,
Я спокойно приму твое безмятежное бегство.
Подсветка на холсте,
Возможно, мне следовало что-то сказать,
Но твоя рука выскользает из моей,
И я обречен сгорать в одиночестве.
Лечу к своему краеугольному камню, пока ты обдумываешь наш замысел.
Ничто так не настраивает сердечный ритм, как приступ паники,
И прокладывает путь вперед.
Я боюсь меняться,
Любовь замирает в шлеме доверия.
Ты никогда не усомнишься, что я хочу вернуть прошлое,
Когда я прощаюсь.
Вселенная теряет связь.
Возможно, мне следовало промолчать.
Я обречен сгорать в одиночестве.
Лечу к своему краеугольному камню, пока ты обдумываешь наш замысел.
Ничто так не настраивает сердечный ритм, как приступ паники,
И прокладывает путь вперед.