Текст и перевод песни Torch feat. Jim Jones & Provalone P - Uptown

Uptown

Hook:
Up town yeah, uptown
Where you from nigga
Uptown, where you from nigga
Uptown yeah, uptown aha yeah
Uptown, where you from nigga
Uptown, where you from nigga

I ain't never got a f*ck clown
Up from MWC nigga uptown
Talking cray like the...
Mess see me in the piece
My bee... black Maserati rollin
I'm checking... you know I'm holing
Your hoes women with me I'ma knock it down
Like them bowl... I'm going hatin in the ballin
I'm fresh even... nigga try me in the duck duck
I'm an air... to prove myself to introduce myself
Caught tale... I'm a shooter myself
Got this... myself, self made like the mama
F*ck to see me the bro now I'm... like the mama
Now ain't no talking chillin I need a hundred million
So rock boys in the building
Haters catch your feelin... she even the blind seat
Aint' no f*ckin...

Make money money make
Money all the time I'm grind nigga
So take money on my mind

You know where I'm from you know how long
Party don't stop till 6 in the morning
Yeah

Hook:
Up town yeah, uptown
Where you from nigga
Uptown, where you from nigga
Uptown yeah, uptown aha yeah
Uptown, where you from nigga
Uptown, where you from nigga

Baby mix it up, then bring it up
Whip it up then what then bring it back up
Whip it up drop the top pick ti up
And uptown... where we at
... we bust around to the... round
And don't bitches let em talk down
Seen tiny ball get a whip with
Shoot the game... with a pistol bee.
You know the white we used to change
Them nigga don't fight man we... B
And I ain't talking bout the...
... man you... what it makes to...
They talk man why don't you say for real

Make money money make
Money all the time I'm grind nigga
So take money on my mind
You know where I'm from you know how long
Party don't stop till 6 in the morning
Yeah

[Hook:]

Quartier Haut

Refrain:
Quartier haut ouais, quartier haut
D'où tu viens négro
Quartier haut, d'où tu viens négro
Quartier haut ouais, quartier haut aha ouais
Quartier haut, d'où tu viens négro
Quartier haut, d'où tu viens négro

J'ai jamais été un putain de clown
Venu de MWC négro quartier haut
Tu parles mal comme...
Fous le bordel vois-moi dans la place
Ma... Maserati noire qui roule
Je checke... tu sais que je tiens
Tes putes sont des femmes avec moi je vais les faire tomber
Comme ces quilles... je vais détester dans le ballon
Je suis frais même... négro teste-moi dans le canard canard
Je suis un air... pour faire mes preuves pour me présenter
J'ai attrapé une histoire... je suis un tireur moi-même
J'ai eu ça... moi-même, fait maison comme maman
Putain me voir le frérot maintenant je suis... comme maman
Maintenant on ne parle plus de détente j'ai besoin de cent millions
Alors les rock boys dans le bâtiment
Les rageux attrapez vos sentiments... elle est même sur le siège arrière
Pas de putain de...

Faire de l'argent de l'argent faire
De l'argent tout le temps je grind négro
Alors prends l'argent dans ma tête

Tu sais d'où je viens tu sais combien de temps
La fête ne s'arrête pas avant 6 heures du matin
Ouais

Refrain:
Quartier haut ouais, quartier haut
D'où tu viens négro
Quartier haut, d'où tu viens négro
Quartier haut ouais, quartier haut aha ouais
Quartier haut, d'où tu viens négro
Quartier haut, d'où tu viens négro

Bébé mélange-le, puis remonte-le
Fouette-le puis quoi puis ramène-le
Fouette-le laisse tomber le haut prends-le
Et quartier haut... où on est
... on se déplace vers le... tour
Et ne laisse pas ces salopes les rabaisser
J'ai vu une petite balle avoir un coup de fouet avec
Tirez sur le jeu... avec un pistolet abeille.
Tu connais le blanc qu'on avait l'habitude de changer
Ces négros ne se battent pas mec on... B
Et je ne parle pas du...
... mec tu... ce que ça fait de...
Ils parlent mec pourquoi tu ne dis pas pour de vrai

Faire de l'argent de l'argent faire
De l'argent tout le temps je grind négro
Alors prends l'argent dans ma tête
Tu sais d'où je viens tu sais combien de temps
La fête ne s'arrête pas avant 6 heures du matin
Ouais

[Refrain:]