Текст и перевод песни Torch - Zeig mir den Weg
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zeig mir den Weg
Покажи мне путь
Sterne,
Augen
der
Götter
in
der
Ferne
Звезды,
глаза
богов
вдали,
Wie
gerne
würd'
ich
dieser
Erde
entfliehen
und
mit
meinen
Gedanken
ziehn
Как
бы
я
хотел
покинуть
эту
Землю
и
улететь
вместе
со
своими
мыслями.
Zeig
mir
den
Weg
zu
den
Sternen,
ich
folge
dir
Покажи
мне
путь
к
звездам,
я
последую
за
тобой.
Es
sind
die
Götter
die
mich
lenken
ich
frag
mich
was
soll
ich
hier
Это
боги
направляют
меня,
я
спрашиваю
себя,
что
мне
здесь
делать?
Auf
der
Erde
hält
mich
nichts,
also
kommt
lass
uns
gehen,
На
Земле
меня
ничего
не
держит,
так
что
пойдем,
пойдем
со
мной,
Zu
den
Sternen,
wenn
man
die
Augen
schliesst
kann
man
sie
sehen
К
звездам,
если
закрыть
глаза,
то
можно
их
увидеть.
Zeig
mir
den
Weg
zu
den
Planeten,
so
weit
kann
es
nicht
sein
Покажи
мне
путь
к
планетам,
это
не
может
быть
так
далеко.
Ihr
Kometen
haltet
an,
nehmt
mich
mit,
ich
will
heim
Эй,
кометы,
остановитесь,
возьмите
меня
с
собой,
я
хочу
домой.
Auf
der
Erde
hält
mich
nichts,
also
kommt
lass
uns
gehen,
На
Земле
меня
ничего
не
держит,
так
что
пойдем,
пойдем
со
мной,
Zu
den
Sternen,
wenn
man
die
Augen
schliesst,
kann
man
sie
sehen
К
звездам,
если
закрыть
глаза,
то
можно
их
увидеть.
Ra
die
Sonne,
Zeus
der
Feuergott
ist
hier
Ра,
солнце,
Зевс,
бог
огня,
здесь.
Greif
die
Strahlen
mit
der
Hand,
du
wirst
sehen,
er
tanzt
mit
dir
Коснись
лучей
рукой,
и
ты
увидишь,
как
он
танцует
с
тобой.
Streichelt
die
Seele,
wärmt
das
Blut,
das
ist
gut
Ласкает
душу,
согревает
кровь,
это
хорошо.
Bedeutet
Kraft,
Energie
und
Lebensmut
Означает
силу,
энергию
и
жажду
жизни.
Bringt
Beine
zum
Tanzen
und
Augen
zum
glühen
Заставляет
ноги
танцевать,
а
глаза
сиять.
Magma,
Adrenalin,
Hormone
sprudeln
und
sprühen
Магма,
адреналин,
гормоны
бурлят
и
брызжут.
Wenn
der
Sonnenkönig
singt,
sein
Lied
heißt
Sommer
Когда
поет
Король-Солнце,
его
песня
называется
Лето.
Schreibt
die
Noten
auf
Blätter
von
Blumen
ohne
Strich
und
Komma
Он
пишет
ноты
на
лепестках
цветов
без
линеек
и
запятых.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Torch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.