Текст и перевод песни Tori Amos - Icicle - Live
Icicle,
icicle,
where
are
you
going?
Сосулька,
сосулька,
куда
ты
идешь?
Where
are
you
going?
Куда
ты
идешь?
Icicle,
icicle,
where
are
you
going?
Сосулька,
сосулька,
куда
ты
идешь?
I
have
a
hiding
place
when
spring
marches
in...
У
меня
есть
тайник,
когда
приходит
весна...
Will
you
keep
watch
for
me?
I
hear
them
calling...
Ты
будешь
следить
за
мной?
- я
слышу,
как
они
зовут...
Gonna
lay
down...
Я
лягу...
Gonna
lay
down...
Я
лягу...
Greeting
the
monster
in
our
Easter
dresses...
Встречаем
монстра
в
наших
пасхальных
платьях...
Father
says,
"Bow
your
head,
like
the
Good
Book
says."
Отец
говорит:
"склони
голову,
как
сказано
в
хорошей
книге".
Well,
I
think
the
Good
Book
is
missing
some
pages...
Что
ж,
мне
кажется,
в
хорошей
книге
не
хватает
нескольких
страниц...
Gonna
lay
down...
Я
лягу...
Gonna
lay
down...
Я
лягу...
And
when
my
hand
touches
myself,
I
can
finally
rest
my
head;
И
когда
моя
рука
касается
меня,
я,
наконец,
могу
отдохнуть.
And
when
they
say
"Take
of
his
body",
I
think
I′ll
take
from
mine
instead...
И
когда
они
говорят:
"Возьми
его
тело",
я
думаю,
что
вместо
этого
возьму
свое...
Getting
off,
getting
off,
while
they're
all
downstairs;
Слезай,
слезай,
пока
они
все
внизу.
Singing
prayers
- sing
away
- He′s
in
my
pumpkin
PJs...
Пою
молитвы-пою
прочь
- он
в
моей
тыквенной
пижаме...
Lay
your
book
on
my
chest:
Положи
свою
книгу
мне
на
грудь:
"Feel
the
Word,
feel
the
Word,
"Почувствуй
слово,
почувствуй
слово,
Feel
the
Word,
feel
the
Word,
Почувствуй
слово,
почувствуй
слово,
Feel
the
Word...
feel
it..."
Почувствуй
слово...
почувствуй
его..."
I
could
have,
I
should
have;
Я
мог
бы,
я
должен
был.
I
could
have
flown,
you
know,
well...
Знаешь,
я
мог
бы
полететь...
I
could
have,
I
should
have;
Я
мог
бы,
я
должен
был.
I
didn't...
so...
Я
не
...
так
что...
Icicle,
icicle,
where
are
you
going?
Сосулька,
сосулька,
куда
ты
идешь?
I
have
a
hiding
place
when
spring
marches
in...
У
меня
есть
тайник,
когда
приходит
весна...
Will
you
keep
watch
for
me?
I
hear
them
calling...
Ты
будешь
следить
за
мной?
- я
слышу,
как
они
зовут...
Gonna
lay
down...
Я
лягу...
Gonna
lay
down...
Я
лягу...
Lay...
down...
Ложись
...
ложись...
Gonna
lay
down.
Собираюсь
лечь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tori Amos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.