Текст и перевод песни Tori Amos - Mr. Bad Man
He′s
a
bad
man,
Mister
Bad
Man
C'est
un
mauvais
garçon,
Monsieur
le
Méchant
And
she
had
enough
of
him
Et
elle
en
a
eu
assez
de
lui
So
the
wolves
try,
to
dry
her
eyes
Alors
les
loups
essaient
de
sécher
ses
larmes
'Cause
the
bad
man
made
her
cry
Parce
que
le
méchant
l'a
fait
pleurer
But
every
day
I
know
that
Mais
chaque
jour
je
sais
que
I
may
just
be
closer
Je
suis
peut-être
plus
près
To
the
sea
of
frozen
words
De
la
mer
de
mots
gelés
Words
that
even
soldiers
Des
mots
pour
lesquels
même
les
soldats
Would
lay
down
their
swords
for
Déposeraient
leurs
épées
And
they
come
in
every
colour
Et
ils
viennent
dans
toutes
les
couleurs
And
flavour
too
(doo
doo
doo
doo)
Et
saveurs
aussi
(doo
doo
doo
doo)
And
flavour
too
(doo
doo
doo
doo)
Et
saveurs
aussi
(doo
doo
doo
doo)
There′s
a
gold
star,
on
a
gendarme
Il
y
a
une
étoile
d'or
sur
un
gendarme
So
she
asked
him,
"Hey,
can
you
hold
my
song?
Alors
elle
lui
a
demandé :
« Hé,
peux-tu
tenir
ma
chanson ?
It's
the
one
piece,
that
I
got
left
C'est
le
seul
morceau
qu'il
me
reste
So
hide
it
well,"
she
said
Alors
cache-la
bien »,
dit-elle
He's
a
bad
man
(Just
a
bad,
bad
man)
C'est
un
mauvais
garçon
(juste
un
mauvais,
mauvais
garçon)
Mister
Bad
Man
(Such
a
bad
man)
Monsieur
le
Méchant
(un
si
mauvais
garçon)
And
she
had
enough
of
him
Et
elle
en
a
eu
assez
de
lui
So
the
wolves
try,
to
dry
her
eyes
Alors
les
loups
essaient
de
sécher
ses
larmes
′Cause
the
bad
man
made
her
cry
Parce
que
le
méchant
l'a
fait
pleurer
But
every
day
I
know
that
Mais
chaque
jour
je
sais
que
I
may
just
be
closer
Je
suis
peut-être
plus
près
To
the
sea
of
frozen
words
De
la
mer
de
mots
gelés
Words
that
even
soldiers
Des
mots
pour
lesquels
même
les
soldats
Would
lay
down
their
swords
for
Déposeraient
leurs
épées
And
they
come
in
every
colour
Et
ils
viennent
dans
toutes
les
couleurs
And
flavour
too
(doo
doo
doo
doo)
Et
saveurs
aussi
(doo
doo
doo
doo)
And
flavour
too
(doo
doo
doo
doo)
Et
saveurs
aussi
(doo
doo
doo
doo)
And
flavour
too
(doo
doo
doo
doo)
Et
saveurs
aussi
(doo
doo
doo
doo)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.