Текст и перевод песни Tori Amos - Oysters

Oysters

So can these shoes take me to
Who I was before
I was stabbing my sticks into
A vulnerable earth
And I can almost outrun you
And those stalking memories
Did I somehow become you
Without realizing
Found a little patch of heaven now
So then, I′m gonna turn oysters in the sand
'Cause I′m working my way back
I'm working my way back to me again
Not every girl is a pearl
With these ruby slippers
With these ruby slippers
So then, I'm gonna turn oysters in the sand
In the sand
In the sand
Turn, turn
Turn
And there are forces of conflict
Taking portions of my mind
In whose realm laced with trickery
The fragments I must find
And I can almost outrun you
And those stalking memories
Did I somehow become you
Without realizing
Found a little patch of heaven now
So then, I′m gonna turn oysters in the sand
′Cause I'm working my way back
I′m working my way back to me again
Not every girl is a pearl
With these ruby slippers
With these ruby slippers
So then, I'm gonna turn oysters in the sand
In the sand
Turn, turn
Turn, turn
Not every girl is popular
Popular
Popular
Not every girl is a pearl
With these ruby slippers
With these ruby slippers
So then, I′m gonna turn oysters in the sand
In the sand
In the sand
Turn, turn
Turn, turn
Turn

Устрицы

Смогут ли эти туфли отвести меня к
Той, кем я была раньше,
Когда я вонзала свои палки в
Уязвимую землю?
И я почти могу убежать от тебя
И от этих преследующих воспоминаний.
Неужели я как-то стала тобой,
Сама того не осознавая?
Нашла маленький кусочек рая сейчас,
И теперь я буду переворачивать устриц в песке,
Потому что я прокладываю себе путь назад,
Я прокладываю себе путь обратно к себе.
Не каждая девушка — жемчужина
В этих рубиновых туфельках,
В этих рубиновых туфельках.
И теперь я буду переворачивать устриц в песке,
В песке,
В песке.
Переворачивать, переворачивать,
Переворачивать.
И есть силы противостояния,
Захватывающие части моего разума.
В чьём царстве, пропитанном обманом,
Должна я найти осколки?
И я почти могу убежать от тебя
И от этих преследующих воспоминаний.
Неужели я как-то стала тобой,
Сама того не осознавая?
Нашла маленький кусочек рая сейчас,
И теперь я буду переворачивать устриц в песке,
Потому что я прокладываю себе путь назад,
Я прокладываю себе путь обратно к себе.
Не каждая девушка — жемчужина
В этих рубиновых туфельках,
В этих рубиновых туфельках.
И теперь я буду переворачивать устриц в песке,
В песке.
Переворачивать, переворачивать,
Переворачивать, переворачивать.
Не каждая девушка популярна,
Популярна,
Популярна.
Не каждая девушка — жемчужина
В этих рубиновых туфельках,
В этих рубиновых туфельках.
И теперь я буду переворачивать устриц в песке,
В песке,
В песке.
Переворачивать, переворачивать,
Переворачивать, переворачивать,
Переворачивать.