Текст и перевод песни Tori Amos - Smells Like Teen Spirit - Live 1992
Load
up
on
guns
and
bring
your
friends
Заряжай
оружие
и
приводи
своих
друзей.
It's
fun
to
lose
and
to
pretend
Забавно
проигрывать
и
притворяться.
She's
over
bored
and
self-assured
Она
устала
и
уверена
в
себе.
Oh
no,
I
know
a
dirty
word
О
Нет,
я
знаю
грязное
слово.
Hello,
hello,
hello,
hello
Привет,
привет,
привет,
привет!
Hello,
hello,
oh
Привет,
Привет,
о!
I'm
worse
at
what,
what
I
do
best
Я
хуже
того,
что
я
делаю
лучше
всего.
And
for
this
gift
I
feel
blessed
И
за
этот
дар
я
чувствую
себя
благословенным.
Our
little
group
has
always
been
Наша
маленькая
группа
всегда
была
...
And
always
will
be
until
the
end
И
всегда
будет
до
конца.
Hello,
hello,
hello,
hello
Привет,
привет,
привет,
привет!
Hello,
hello
Привет,
Привет
With
the
lights
out
it's
less
dangerous
С
выключенным
светом,
это
менее
опасно.
Here
we
are
now,
entertain
us
Вот
и
мы,
развлекайте
нас!
I
feel
stupid
and
contagious
Я
чувствую
себя
глупо
и
заразно.
Here
we
are
now,
entertain
us
Вот
и
мы,
развлекайте
нас!
Hello,
hello,
oh
Привет,
Привет,
о!
With
the
lights
out
it's
less
dangerous
С
выключенным
светом
это
менее
опасно.
Here
we
are
now,
entertain
us
Вот
и
мы,
развлекайте
нас!
I
feel
stupid
and
contagious
Я
чувствую
себя
глупо
и
заразно.
Here
we
are
now,
entertain
us,
yes
Вот
и
мы,
развлекайте
нас,
да!
A
mulatto,
an
albino,
a
mosquito,
my
libido
Мулат,
альбинос,
комар,
мое
либидо.
A
denial,
a
denial,
a
denial,
a
denial,
yes
Отрицание,
отрицание,
отрицание,
отрицание,
да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.