Текст и перевод песни Tori Kelly feat. Babyface - Let It Snow

Let It Snow

Laisse Neiger

Bah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

Oh, the weather outside is frightful

Oh, le temps dehors est affreux

But the fire is so delightful

Mais le feu est tellement délicieux

Since we've no place to go

Puisque nous n'avons nulle part où aller

Let it snow, let it snow, let it snow

Laisse neiger, laisse neiger, laisse neiger

You know it doesn't show signs of stoppin'

Tu sais que ça ne montre aucun signe d'arrêt

I bought some corn for poppin'

J'ai acheté du maïs à éclater

The lights are turned way down low

Les lumières sont baissées

Let it snow, let it snow, let it snow

Laisse neiger, laisse neiger, laisse neiger

When we finally kiss good night

Quand on s'embrassera enfin bonne nuit

How I'll hate going out in the storm

Comme je détesterai sortir dans la tempête

But if you really hold me tight

Mais si tu me tiens vraiment serrée

All the way home, I'll be warm

Tout le chemin du retour, j'aurai chaud

The fire is slowly dying

Le feu meurt lentement

And my dear, we're still goodbye-ing

Et mon chéri, nous disons toujours au revoir

But as long as you love me so

Mais tant que tu m'aimes autant

Let it snow, let it snow, let it snow

Laisse neiger, laisse neiger, laisse neiger

Woo!

C'mon!

Allez!

Da-duh, da-duh, da-duh

Hey!

When we finally kiss good night

Quand on s'embrassera enfin bonne nuit

How I'll hate going out in the storm

Comme je détesterai sortir dans la tempête

But if you really hold me tight

Mais si tu me tiens vraiment serrée

All the way home, I'll be warm

Tout le chemin du retour, j'aurai chaud

You know the weather outside is frightful

Tu sais que le temps dehors est affreux

But the fire is so delightful

Mais le feu est tellement délicieux

And since we've no place to go

Et puisque nous n'avons nulle part où aller

Let it snow (let it snow)

Laisse neiger (laisse neiger)

Let it snow (let it snow)

Laisse neiger (laisse neiger)

Let it snow

Laisse neiger

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Оцените перевод

Авторы: Jule Styne, Sammy Cahn

Альбом

A Tori Kelly Christmas

дата релиза

30-10-2020

1 Hallelujah
2 Joy To The World / Joyful, Joyful
3 This Christmas
4 Let It Snow
5 25th
6 Go Tell It On The Mountain
7 Christmas Time Is Here
8 O Come, O Come Emmanuel / O Come All Ye Faithful
9 Elf Interlude
10 Gift That Keeps On Giving
11 Sleigh Ride
12 O Holy Night
13 Silent Night

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Babyface , Tori Kelly - Let It Snow

Текст и перевод песни Tori Kelly feat. Babyface - Let It Snow

Альбом