bottomline (feat. JoJo) - Tori Kelly , JoJo перевод на французский

bottomline (feat. JoJo)

I want you to be mine all the time, mine all the time
I want you to be mine all the time, that's bottom line
I want you to be mine all the time, mine all the time
Don't want to, don't want to, don't wanna share, don't want somebody new

Mine all the time, mine all time
I want you to be mine all the time, that's bottom line
I want you to be mine all the time, mine all the time
Don't want to, don't want to, don't wanna share, don't want somebody new

Boy, you're the one, not the two (two)
Out here, out shinin' like you do (shine, shine) (like you do)
I don't do fake, I want the truth (uh)
So tell me how you feel, 'cause you got me feelin' cute

Like, ooh (ooh)
Look at what them pretty brown eyes do (ooh-ooh, ooh-ooh)
Made me wanna stick around like glue (ooh)
You know I will hold it down for you, oh

I want you to be mine all the time, mine all the time
I want you to be mine all the time, that's bottom line
I want you to be mine all the time, mine all the time
Don't want to, don't want to, don't wanna share, don't want somebody new (uh, uh-uh)

Mine all the time, mine all time
I want you to be mine all the time (ooh), that's bottom line
I want you to be mine all the time, mine all the time (oh, I)
Don't want to, don't want to, don't wanna share, don't want somebody new

It's giving, it's giving, it's giving, it's giving obsession
But I ain't gon' second-guess it, got me sprung, what a blessing (ooh-ooh)
When it comes to love, yeah, I get greedy (greedy, greedy)
Yeah, when it comes to you, you know I'm needy, yeah

Like, ooh (ooh)
You know what them pretty brown eyes do (ooh-ooh, ooh-ooh)
Made me wanna stick around like glue (ooh, whoa)
Tell me you want me bad as I want you

I want you to be mine all the time, mine all the time
I want you to be mine all the time (ooh, oh), that's bottom line
I want you to be mine all the time, mine all the time
Don't want to, don't want to, don't wanna share, don't want somebody new (ooh)

Mine all the time, mine all time
I want you to be mine all the time, that's bottom line
I want you to be mine all the time, mine all the time (mine)
Don't want to, don't want to, don't wanna share, don't want somebody new

Oh, ooh
No, I
Whoa, I
Ooh, I
Oh, ooh

Ooh, that was sick (oh, no) (oop)
(Ooh) can I have a clip?
That wasn't it, but-
With them pretty, pretty eye-
I want it to keep going (ooh)

I want you to be mine (all the time, mine all the time), oh
I want you to be mine (all the time), my baby, baby (that's bottom line)
I want you to be mine (for the rest of my life) (all the time), for the rest of my life
(Mine all the time) for the rest of my life (yeah, yeah)

I want you to be mine (all the time, mine all time)
I want you to be mine (all the time, that's bottom line)
I want you to be mine (all the time, mine all the time)
Don't want to, don't want to, don't wanna share, don't want somebody new

Conclusion (feat. JoJo)

Je veux que tu sois mien tout le temps, mien tout le temps
Je veux que tu sois mien tout le temps, c'est la conclusion
Je veux que tu sois mien tout le temps, mien tout le temps
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas partager, je ne veux pas quelqu'un de nouveau

Mien tout le temps, mien tout le temps
Je veux que tu sois mien tout le temps, c'est la conclusion
Je veux que tu sois mien tout le temps, mien tout le temps
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas partager, je ne veux pas quelqu'un de nouveau

Chéri, c'est toi l'unique, pas un de deux
Ici, tu brilles comme tu le fais (tu brilles, tu brilles) (comme tu le fais)
Je ne fais pas semblant, je veux la vérité
Alors dis-moi ce que tu ressens, parce que tu me fais me sentir mignonne

Genre, ooh (ooh)
Regarde ce que font tes jolis yeux marron (ooh-ooh, ooh-ooh)
Ils me donnent envie de rester collée à toi comme de la colle (ooh)
Tu sais que je te soutiendrai, oh

Je veux que tu sois mien tout le temps, mien tout le temps
Je veux que tu sois mien tout le temps, c'est la conclusion
Je veux que tu sois mien tout le temps, mien tout le temps
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas partager, je ne veux pas quelqu'un de nouveau (uh, uh-uh)

Mien tout le temps, mien tout le temps
Je veux que tu sois mien tout le temps (ooh), c'est la conclusion
Je veux que tu sois mien tout le temps, mien tout le temps (oh, je)
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas partager, je ne veux pas quelqu'un de nouveau

C'est comme, c'est comme, c'est comme une obsession
Mais je ne vais pas remettre ça en question, je suis accro, quelle bénédiction (ooh-ooh)
Quand il s'agit d'amour, ouais, je deviens gourmande (gourmande, gourmande)
Ouais, quand il s'agit de toi, tu sais que je suis dans le besoin, ouais

Genre, ooh (ooh)
Tu sais ce que font tes jolis yeux marron (ooh-ooh, ooh-ooh)
Ils me donnent envie de rester collée à toi comme de la colle (ooh, whoa)
Dis-moi que tu me désires autant que je te désire

Je veux que tu sois mien tout le temps, mien tout le temps
Je veux que tu sois mien tout le temps (ooh, oh), c'est la conclusion
Je veux que tu sois mien tout le temps, mien tout le temps
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas partager, je ne veux pas quelqu'un de nouveau (ooh)

Mien tout le temps, mien tout le temps
Je veux que tu sois mien tout le temps, c'est la conclusion
Je veux que tu sois mien tout le temps, mien tout le temps (mien)
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas partager, je ne veux pas quelqu'un de nouveau

Oh, ooh
Non, je
Whoa, je
Ooh, je
Oh, ooh

Ooh, c'était génial (oh, non) (oop)
(Ooh) je peux avoir un extrait ?
Ce n'était pas ça, mais-
Avec ces jolis, jolis yeux-
Je veux que ça continue (ooh)

Je veux que tu sois mien (tout le temps, mien tout le temps), oh
Je veux que tu sois mien (tout le temps), mon bébé, bébé (c'est la conclusion)
Je veux que tu sois mien (pour le reste de ma vie) (tout le temps), pour le reste de ma vie
(Mien tout le temps) pour le reste de ma vie (ouais, ouais)

Je veux que tu sois mien (tout le temps, mien tout le temps)
Je veux que tu sois mien (tout le temps, c'est la conclusion)
Je veux que tu sois mien (tout le temps, mien tout le temps)
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas partager, je ne veux pas quelqu'un de nouveau