Текст и перевод песни Tori Kelly - Reach Your Heart

I can't really tell what you're feelin
All I know is I would really like to be with you
If you could only see
We could be like a melody
Carried by the wind
And sung by the trees
Oh, baby, tell me do you love me
Oh, baby, give me a sign
You and me we'd fit together perfectly
Baby don't you think so
You should let me know
If I could just reach your heart
Then I could know what you're thinkin
If I could just reach your heart
Then I could know what you're feelin
You're heart
I'm gonna reach for it
And when I get it imma never let it go
Cuz, you got that special thing
Makes me wanna sing
I wish I could know how you feel about me
If I could just reach your heart
Then I could know what you're thinkin
If I could just reach your heart
Then I could know what you're feelin
If I could just reach your heart
Then I could know what you're thinkin
If I could just reach your heart
Then I could know what you're feelin
Do you have any feelings for me
Or am I just wastin my time
So many thoughts running through my brain
This would all be so much easier...
If I could just reach your heart
Then I could know what you're thinkin
If I could just reach your heart
Then I could know what you're feelin

Я не могу точно сказать что ты чувствуешь
Все, что я знаю, это то, что я действительно хотел бы быть с тобой.
Если бы ты только мог видеть ...
Мы могли бы быть как мелодия.
Несомый ветром
И пели деревья.
О, детка, скажи мне, любишь ли ты меня?
О, детка, дай мне знак.
Ты и я мы идеально подходим друг другу
Детка ты так не думаешь
Ты должен дать мне знать.
Если бы я только мог дотянуться до твоего сердца ...
Тогда я мог бы знать о чем ты думаешь
Если бы я только мог дотянуться до твоего сердца ...
Тогда я смогу понять что ты чувствуешь
Ты-сердце.
Я собираюсь дотянуться до него
И когда я получу его я никогда его не отпущу
Потому что у тебя есть эта особенная штука
Мне хочется петь.
Хотел бы я знать, что ты чувствуешь ко мне.
Если бы я только мог дотянуться до твоего сердца ...
Тогда я мог бы знать о чем ты думаешь
Если бы я только мог дотянуться до твоего сердца ...
Тогда я смогу понять что ты чувствуешь
Если бы я только мог дотянуться до твоего сердца ...
Тогда я мог бы знать о чем ты думаешь
Если бы я только мог дотянуться до твоего сердца ...
Тогда я смогу понять что ты чувствуешь
У тебя есть чувства ко мне
Или я просто трачу свое время впустую
Так много мыслей проносится у меня в голове.
Все было бы гораздо проще...
Если бы я только мог дотянуться до твоего сердца ...
Тогда я мог бы знать о чем ты думаешь
Если бы я только мог дотянуться до твоего сердца ...
Тогда я смогу понять что ты чувствуешь