Текст и перевод песни Tori Kelly - high water
Broken-hearted
tears,
forever
kind
of
rain
Larmes
d'un
cœur
brisé,
une
pluie
éternelle
Alone
with
all
my
fears,
can't
escape
the
pain
Seule
avec
toutes
mes
peurs,
je
ne
peux
échapper
à
la
douleur
Tired
of
holdin'
on,
I'm
runnin'
out
of
faith
Fatiguée
de
m'accrocher,
je
perds
la
foi
Lord,
I
try,
I
try,
try,
I
try
Seigneur,
j'essaie,
j'essaie,
j'essaie,
j'essaie
But
I
know
Mais
je
sais
Something
is
comin'
in
the
mornin'
Que
quelque
chose
arrive
demain
matin
If
I
can
make
it
through
the
night
Si
je
peux
passer
la
nuit
Whatever
comes,
Hell
or
high
water
Quoi
qu'il
arrive,
envers
et
contre
tout
I
know,
I
know
what's
on
the
other
side
(ooh,
s-s-s-side,
ooh,
s-s-s-side)
Je
sais,
je
sais
ce
qu'il
y
a
de
l'autre
côté
(ooh,
de
l'au-au-autre
côté,
ooh,
de
l'au-au-autre
côté)
I
know
what's
on
the
other
side,
mm
(ooh,
s-s-s-side,
other
side)
Je
sais
ce
qu'il
y
a
de
l'autre
côté,
mm
(ooh,
de
l'au-au-autre
côté,
de
l'autre
côté)
Kayla
called
my
phone,
said
he
passed
away
Kayla
m'a
appelé,
a
dit
qu'il
était
décédé
Hard
to
help
a
friend,
when
you
don't
know
what
to
say
Difficile
d'aider
une
amie,
quand
on
ne
sait
pas
quoi
dire
All
the
questions
and
she
still
chose
to
pray
Malgré
toutes
les
questions,
elle
a
quand
même
choisi
de
prier
So
I'll
try,
I'll
try,
try,
I'll
try
Alors
j'essaierai,
j'essaierai,
j'essaierai,
j'essaierai
'Cause
I
know
Parce
que
je
sais
Something
is
comin'
in
the
mornin'
Que
quelque
chose
arrive
demain
matin
If
I
can
make
it
through
the
night
Si
je
peux
passer
la
nuit
Whatever
comes,
Hell
or
high
water
Quoi
qu'il
arrive,
envers
et
contre
tout
I
know,
I
know
what's
on
the
other
side
(ooh,
s-s-s-side,
ooh,
s-s-s-side)
Je
sais,
je
sais
ce
qu'il
y
a
de
l'autre
côté
(ooh,
de
l'au-au-autre
côté,
ooh,
de
l'au-au-autre
côté)
I
know
what's
on
the
other
side
(ooh,
s-s-s-side,
other
side)
Je
sais
ce
qu'il
y
a
de
l'autre
côté
(ooh,
de
l'au-au-autre
côté,
de
l'autre
côté)
(Ooh,
s-s-s-side,
ooh,
s-s-s-side)
I
know
what's
on
the
other
side
(Ooh,
de
l'au-au-autre
côté,
ooh,
de
l'au-au-autre
côté)
Je
sais
ce
qu'il
y
a
de
l'autre
côté
(Ooh,
s-s-s-side,
other
side)
(Ooh,
de
l'au-au-autre
côté,
de
l'autre
côté)
Mm-hmm,
mm-hmm
Mm-hmm,
mm-hmm
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Something
is
comin'
in
the
mornin'
(comin'
in
the
mornin')
Quelque
chose
arrive
demain
matin
(arrive
demain
matin)
If
I
can
make
it
through
the
night
(if
I
can
make
it
through,
yeah)
Si
je
peux
passer
la
nuit
(si
je
peux
passer
la
nuit,
ouais)
Whatever
comes,
Hell
or
high
water
(high
water)
Quoi
qu'il
arrive,
envers
et
contre
tout
(montée
des
eaux)
I
know
(I
know),
I
know
what's
on
the
other
side
Je
sais
(je
sais),
je
sais
ce
qu'il
y
a
de
l'autre
côté
(Ooh,
s-s-s-side,
ooh,
s-s-s-side)
ooh,
I
know
what's
on
the
other
side
(Ooh,
de
l'au-au-autre
côté,
ooh,
de
l'au-au-autre
côté)
ooh,
je
sais
ce
qu'il
y
a
de
l'autre
côté
(Ooh,
s-s-s-side,
other
side)
I
know,
I'm
gonna
make
it
(Ooh,
de
l'au-au-autre
côté,
de
l'autre
côté)
Je
sais,
je
vais
y
arriver
(Ooh,
s-s-s-side)
I'm
gonna
make
it
(Ooh,
de
l'au-au-autre
côté)
Je
vais
y
arriver
(Ooh,
s-s-s-side)
yeah,
yeah,
yeah
(Ooh,
de
l'au-au-autre
côté)
ouais,
ouais,
ouais
(Ooh,
s-s-s-side,
other
side)
(Ooh,
de
l'au-au-autre
côté,
de
l'autre
côté)
Oh,
oh,
mm-hmm
Oh,
oh,
mm-hmm
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.