Big Big Trouble - Torii Wolf перевод на русский

Big Big Trouble

You'd do
Much better without me
'Cause I'm trouble
I am big big trouble
And I know how
To make you shake, babe
Lose all feeling
In your face

You can try and make me wait
You sayin' if I'm lucky
Maybe I'll get to taste you
Yeah you can try and make me wait
But you're in trouble
In a big, big way

You knew the mess you'd get into
Roaming alone after dark
And there's no return from the places we went to
Roaming alone in the dark

I feel you looking, but I can't see anything
With these empty eyes
And this empty chest
And I am hunting for your noble blood
Baby you're in trouble
You're in big big trouble
And I will eat you up before you can finish me
Just tide me over
Replenish me
You'd do
Much better without me, babe
'Cause I am trouble
You know I'm big, big trouble

You knew the mess you'd get into
Roaming alone after dark
When there's no return from the places you went to
Roaming alone in the dark

Большие-большие неприятности

Тебе было бы
Гораздо лучше без меня
Ведь я — беда
Я — большие-большие неприятности
И я знаю, как
Заставить тебя дрожать, малыш
Потерять все чувства
На твоем лице

Ты можешь пытаться заставить меня ждать
Ты говоришь, если мне повезет
Может быть, я смогу попробовать тебя на вкус
Да, ты можешь пытаться заставить меня ждать
Но у тебя проблемы
Очень большие проблемы

Ты знал, в какую передрягу попадешь
Бродя в одиночестве после наступления темноты
И нет возврата из тех мест, где мы побывали
Бродя в одиночестве в темноте

Я чувствую твой взгляд, но я ничего не вижу
С этими пустыми глазами
И этой пустой грудью
И я охочусь за твоей благородной кровью
Малыш, у тебя проблемы
У тебя большие-большие неприятности
И я съем тебя раньше, чем ты закончишь со мной
Просто поддержи меня
Наполни меня
Тебе было бы
Гораздо лучше без меня, малыш
Ведь я — беда
Ты знаешь, я — большие-большие неприятности

Ты знал, в какую передрягу попадешь
Бродя в одиночестве после наступления темноты
Когда нет возврата из тех мест, куда ты отправился
Бродя в одиночестве в темноте