Текст и перевод песни Torii Wolf - Rumble Rumble

Rumble Rumble

Ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh

You sent me out to make 'em bleed
This creature's what you need me to be
I watch the tables turn, now you're the one to blame

Now we can play hide and seek
You can run from me and I will not peek
I'll count to ten, get going now
'Cause it's about to go down

Rumble, rumble
You get what's coming your way
In your head it's all a game
Now it's real
Rumble, rumble
The hunter now becomes a prey
And I really like the way
It feels

And I won't let you tear me down
You can't silence me or push me around
No longer will I be a pawn inside your game
I'm taking back full control
The moves I make, only I will know
I'm standing tall, this voice I found
And it's about to get real loud

Rumble, rumble
You get what's coming your way
In your head it's all a game
Now it's real
Rumble, rumble
The hunter now becomes a prey
And I really like the way
It feels

(I'll count to ten, get going now)
(I'll count to ten, get going now)
I'll count to ten, get going now
'Cause it's about to go down

Rumble, rumble
The hunter now becomes a prey
And I really like the way
It feels

Грохот, грохот

А-а, о-о
А-а, о-о

Ты послал меня, чтобы я заставила их истекать кровью
Это существо - то, кем тебе нужно было, чтобы я стала
Я наблюдаю, как ситуация меняется, теперь ты тот, кого нужно винить

Теперь мы можем поиграть в прятки
Ты можешь бежать от меня, и я не буду подглядывать
Я сосчитаю до десяти, давай, беги
Потому что сейчас начнётся

Грохот, грохот
Ты получишь по заслугам
В твоей голове это всё игра
Теперь всё по-настоящему
Грохот, грохот
Охотник теперь становится добычей
И мне очень нравится, как это
Чувствуется

И я не позволю тебе сломить меня
Ты не можешь заставить меня молчать или командовать мной
Я больше не буду пешкой в твоей игре
Я возвращаю себе полный контроль
Только я буду знать, какие ходы я делаю
Я стою твёрдо, я обрела свой голос
И он вот-вот зазвучит очень громко

Грохот, грохот
Ты получишь по заслугам
В твоей голове это всё игра
Теперь всё по-настоящему
Грохот, грохот
Охотник теперь становится добычей
И мне очень нравится, как это
Чувствуется

(Я сосчитаю до десяти, давай, беги)
(Я сосчитаю до десяти, давай, беги)
Я сосчитаю до десяти, давай, беги
Потому что сейчас начнётся

Грохот, грохот
Охотник теперь становится добычей
И мне очень нравится, как это
Чувствуется