Текст и перевод песни Torine - Cliché

Cliché

Posing with celebrities
Skip the lines I'm VIP (Eh)
Oh, my god, I'm such a cliché
Sing along to "Wannabe"
We all clap on one and three (Eh)
Oh, my god, I'm such a cliché

And my mom is so afraid that I will never change
But I blame it on society we're all the same

Dressing like a beauty queen
Anything to make a scene
Oh, my god, I'm such a cliché
Sipping on a skinny bitch
Acting like I'm filthy rich
Oh, my god, I'm such a cliché

All my friends are faking it
Can you tell we're full of shit? (Ay)
Oh, my god, we're such a cliché
I used to make fun of them
It turns out I'm one of them (Oh)
Oh, my god, I made a mistake

Always wake up in the morning saying I should change
I keep doing stupid things to make you look my way

Dressing like a beauty queen
Anything to make a scene
Oh, my god, I'm such a cliché
Sipping on a skinny bitch
Acting like I'm filthy rich
Oh, my god, I'm such a cliché
I'm such a cliché
Oh, my god, I'm such a cliché

Always wake up in the morning saying I should change
I keep doing stupid things to make you look my way
Oh, my god, I'm such a cliché

Dressing like a beauty queen
Anything to make a scene
Oh, my god, I'm such a cliché
Sipping on a skinny bitch
Acting like I'm filthy rich
Oh, my god, I'm such a cliché
I'm such a cliché
Oh, my god, I'm such a cliché

Dressing like a beauty queen
Anything to make a scene
Oh, my god, I'm such a cliché

Cliché

Je pose avec des célébrités
Je saute les files d'attente, je suis VIP (Eh)
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché
Je chante en chœur sur "Wannabe"
On applaudit tous sur un et trois (Eh)
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché

Et ma mère a tellement peur que je ne change jamais
Mais j'accuse la société, on est tous pareils

Je m'habille comme une reine de beauté
Tout pour faire sensation
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché
Je sirote un "skinny bitch"
Je fais comme si j'étais richissime
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché

Tous mes amis font semblant
Tu peux dire qu'on est pleins de merde ? (Ay)
Oh mon Dieu, on est tellement cliché
Avant, je me moquais d'eux
Il s'avère que je suis comme eux (Oh)
Oh mon Dieu, j'ai fait une erreur

Je me réveille toujours le matin en me disant que je devrais changer
Je continue à faire des bêtises pour que tu me regardes

Je m'habille comme une reine de beauté
Tout pour faire sensation
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché
Je sirote un "skinny bitch"
Je fais comme si j'étais richissime
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché
Je suis tellement cliché
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché

Je me réveille toujours le matin en me disant que je devrais changer
Je continue à faire des bêtises pour que tu me regardes
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché

Je m'habille comme une reine de beauté
Tout pour faire sensation
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché
Je sirote un "skinny bitch"
Je fais comme si j'étais richissime
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché
Je suis tellement cliché
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché

Je m'habille comme une reine de beauté
Tout pour faire sensation
Oh mon Dieu, je suis tellement cliché